Игорь на секунду завис.

— А… зачем?

— Затем, чтобы мы проверили, легально ты тут находишься или нет, — хмуро сказал негр.

Игорь нахмурился. Никакой карты, кроме черной, с премиальными баллами, у него не было.

“Может, она типа… многофункциональная?” — мелькнуло в голове.

Вытащив черную карту, Игорь протянул ее Смирнову. Тот улыбнулся и, вытащив из кармана мобильник, поднес его к карте. Миг — и динамик телефона коротко пискнул, а Смирнов уставился на экран.

— Что ж, — произнес он после паузы. — Ты, кажется, чист.

— Ты знаешь типа по имени Заяц Кирк? — вдруг спросил белый.

— Эх, а я все надеялся, что мне про него квест перепадёт, — вздохнул Игорь. — А вы им, оказывается, уже занимаетесь…

— Так известно или нет? — нахмурился Смирнов.

— Известно… но немного. Он меня прикончил… точней, чуть не прикончил. А до этого стырил шмотьё из магазина одежды, грязный фетишист, я его затем и искал, в общем-то. Шмотье я, кстати, вернул в магазин.

— Это вы молодец. А где вы его встретили? — спросил белый.

— Да тут, в городе…

— А точней?

— А точней — за отдельную плату, — нагло улыбнулся Игорь. — Нет платы — нет инфы.

Лицо Смирнова вдруг перекосила гневная гримаса. Подступив к Игорю вплотную, он прошипел:

— Ты что нам тут цирк устраиваешь? Это тебе что, квест какой-то? Если сейчас же не расскажешь, где и когда ты виделся с Кирком, пойдешь как его соучастник!

— Погодите… — нахмурился Игорь. — Вы что… знаете слово “квест”?

Смирнов оглянулся на белого напарника, тихо хмыкнул и сказал:

— А ты думал, парень, мы с Домбровски совсем идиоты, да? Не знаем этих ваших словечек? Турист... с рюкзаком… Отвечай давай!

Наконец-то вариант “Соврать” стал активен! Игорь закусил губу. Пустить их по ложному следу? А зачем? Он ведь все равно не знает, где искать Кирка. Те порталы, что Заяц отметил на карте, Тайной Полиции наверняка известны, а, значит, врать бессмысленно и даже опасно — еще упекут в камеру и все кредиты отберут, “в качестве улик”, ага.

— Офис “Корнеплоды”, на территории мороженой фабрики, два… а, нет, три дня назад — вечно я с вашим временем путаюсь! Я нашёл там портал в Прерию.

Агенты переглянулись.

— То есть, ты думаешь, он ушел в мир Прерии? — уточнил Домбровски.

— Не исключено, — кивнул Смирнов и, снова повернувшись к Игорю, спросил:

— Ты говорил, что он украл какие-то вещи, спрятал их куда-то, а ты потом нашел…

— Ну да, нашел его тайник.

— А в тайнике этом не было чего-то, кроме вещей? Может быть, документы, письма, закладные?

Письма! Точно!

Слово сработало, как триггер. Игорь тут же полез в рюкзак и достал конверт с письмом, который он нашел в тайнике Кирка рядом с порталом Прерии.

В конверте оказалась гербовая бумага с вензелями, отметкой ВИЗА в самом верху и следующим текстом:

“Подателю сего милостью Императора Пезоана III разрешается пересечение границы Империи и королевства Марланд, княжества Борокомас на период с 3402 по 3405 годы”.

Помимо этого, в конверте лежала большая карта незнакомого мира с отмеченными на ней четырьмя точками. Две из них находились очень близко друг к другу, и одна была подписана:

“Миддлбург”

Другие подписи на карте отсутствовали, лишь территории были раскрашены в разные цвета.

— Вот что было в его тайнике, — помедлив, сознался Игорь и вручил агентам тайной полиции карту Кирка.