Эдуард подошел к задней части автомобиля и открыл ее. Он полез в свой мешок с безделушками и выудил одну из ветровок маршала США.
‑ Сейчас слишком жарко для этого, ‑ сказала я.
Он посмотрел на меня.
‑ Мы вооружены до зубов, и это всем видно. Ты бы пустила нас в свой дом, если бы не была уверена, что мы копы? Но они уже подходят к концу. Кто‑то продолжает пачкать их кровью.
‑ Я сожалею об этом.
Я прикрепила мой значок на шнурок вокруг моей шеи. Так я обычно носила его в Сент‑Луисе, когда было слишком жарко для пиджака.
‑ Видишь? ‑ Сказала я. ‑ Я представляю закон.
‑ Ты выглядишь более безвредной, чем мы, ‑ сказал Эдуард, и начал раздавать куртки другим мужчинам.
Бернардо принял свою куртку без комментариев и просто надел ее, вынимая сзади косы привычным движением. Некоторые жесты говорят не о том, мальчик вы или девочка, но только о том, насколько длинные ваши волосы.
Олаф тоже поместил свой значок на шнурок на шее. Я отметила, что мы оба сделали это, но куда еще можно было повесить значок, когда Вы носите футболку? У меня на самом деле была одна из клипс и я пару раз цепляла значок на мой рюкзак, но я попадала в ситуации, когда его приходилось снять, и я оставалась и без рюкзака, и без значка. У меня был значок на поясе рядом с браунингом, потому что вы всегда показываете значок, когда показываете пистолет. Просто хорошие навыки выживания, и спасает от вызова других копов некоторыми впавшими в панику гражданскими лицами, заметившими оружие. Ваш значок может понадобиться посреди драки между полицией и плохими парнями. Он помогает полиции не стрелять в тебя. Да, быть девушкой и выглядеть совсем не как коп помогало хорошим парням понять, что я на их стороне, но, когда вы тонете в адреналине, иногда происходят несчастные случаи. И если значок на виду, по крайней мере, несчастный случай будет не по моей вине.
Эдуард прикрепил свой значок на одежду, с тем, чтобы он был бы вдвойне заметен, и Бернардо последовал его примеру. Были еще моменты, когда Эдуард мог заставить меня чувствовать себя новичком. Я размышляла, наступит ли когда‑нибудь время, когда я искренне поверю, что мы равны. Наверное, нет.
Я не была фанатом пустынных ландшафтов, но кто‑то с какой‑то явной целью разместил кактусы, траву и камни так, что все текло. Это создавало иллюзию воды, сухой воды, текущей в форме и цвете камней и растений.
‑ Мило, ‑ сказал Бернардо.
‑ Что? ‑ Спросила я.
‑ Сад, формы ‑ мило.
Я посмотрела на него и вынуждена была дать ему очко за наблюдательность.
‑ Это просто камни и растения, ‑ сказал Олаф.
Я перевела дыхание, чтобы сказать кое‑что, но Эдуард прервал меня.
‑ Мы здесь не для того, чтобы любоваться ее садоводством. Мы здесь, чтобы поговорить с ней о ее убитом прихожанине.
‑ Я не думаю, что они называют их прихожанами, ‑ сказал Бернардо.
Эдуард посмотрел на него, и Бернардо развел руками, как бы говоря, извините. Почему Эдуард внезапно стал настолько напряженным?
Я сделала к нему шаг, и вдруг ощутила это тоже. Это был слабый гул по коже, вниз по нервам. Я посмотрела вокруг двери и наконец нашла на крыльце. Это была мозаичная пентаграмма на симпатичном раскрашенном камне, установленном в бетоне на крыльце. Она была заряжена, заряжена заклинанием.
Я дотронулась рукой до Эдуарда.
‑ Тебе стоит сойти с коврика.
Он взглянул на меня, затем туда, куда я указывала. Он не стал спорить, просто шагнул немного в сторону. Его плечи приподнялись в заметном напряжении. Может быть, Эдуард только думал, что он не мог чувствовать такие вещи. То, что он был немного телепатом, могло бы объяснить, как ему удалось оставаться в живых все эти годы во время охоты на сверхъестественных ползучих тварей.
‑ Я не видел его, ‑ сказал он, ‑ хотя искал.
‑ Я не видела его, пока ты не начал вести себя слишком напряженно, ‑ сказала я.
‑ Она сильна, ‑ сказал он, когда звонил в дверь. |