Туман всё ещё держал их сетью.

— У меня есть ты, сестра, — прошептала Арсиноя. — И я тебе помогу…

Мирабелла моргнула. Как Арсиноя сумела прорваться к ней? Как она стояла рядом? Она скользнула пальцами к рукам Мирабеллы, сжала её ледяные ладони.

— Я не элементаль, — прошептала Арсиноя. — Но я всё ещё Королева.

Мирабелла рассмеялась. С её губ сорвался крик, и они вновь столкнулись со штормом, когда ветер ударил в паруса, а волны ответили с такой силой, что почти разорвали на них одежду.

Может быть, если б тут была Катарина, если б они были вместе, всё было бы легче. Но, как бы то ни было, их было всего двое, и Богиня всё равно отступила.

Шторм умер так быстро, что ещё долгие минуты буря Мирабеллы бушевала одна, прежде чем она осознала, что случилось. Она задрожала, и Арсиноя поймала её, не позволяя упасть.

Вокруг них распадались белые туманные завитки, открывая солнечный свет, а вдалеке красовался тёмный полукруг земли.

— Вот и всё! — закричал Билли. — Это мой дом!

Дом. Его дом. Арсиноя обняла Мирабеллу, и они шагнули к нему, такие уставшие, что смех их звучал почти как слёзы.

— Я боялась, что это будет остров, — промолвила Арсиноя. — Как во время Белтейна… Но мы сделали это. Джулс! Джулс, смотри!

Джулс сидела рядом с поручнями, и Джозеф лежал у неё на коленях. Он не двигался.

Билли прыгнул с руля и помчался вниз, выпуская Камдэн; они могли слышать, как скреблась и билась о дверь бедная кошка. Спустя миг она выпрыгнула на палубу, сердито ударяя хвостом по руке Джулс. Но когда она обнюхала Джозефа, то издала долгий, низкий рык.

— Нет! — бросилась к ним Арсиноя. — Нет!..

Она опустилась на колени и коснулась его холодного лица.

Билли отвернулся, бормоча проклятья. Он сжимал поручни, не позволяя себе крик.

— Но мы здесь, — прошептала Арсиноя. — Мы сделали это!

Джулс схватила её за руку, и они крепко держались друг за друга.

Мирабелла тихо приблизилась к ним, и её рваная юбка молча шелестела солью за её спиной.

— О, Джозеф, — прошептала она, роняя слёзы.

— Прости, — прошептала Арсиноя, когда Джулс отмахнулась от них. Лицо Джозефа было таким спокойным… Но он не мог исчезнуть! Не из Джозеф!

Джулс бродила по палубе.

— У вас тут его похоронят? — спросила она. — Билли, да?

— Я… конечно, да, — промолвила она.

— Джулс? — переспросила Арсиноя. — Что ты творишь.

Джулс снова обратилась к туману, что окутывал призрак острова.

— Вплавь, — прошептала она, — недалеко. Мне даже недолго придётся добираться до порта.

— Джулс! — вскрикнула Арсиноя, вновь хватая её за руку. — О чём ты? Ты не вернёшься.

Джулс оттолкнула её, и Арсиноя застыла в недоумении.

— Я не могу уйти, — прошептала Джулс. — Ты знаешь, что не могу. Я принадлежу одному месту — и вот оно, — она кивнула на остров. Но она не могла вернуться. Она должна бояться и грустить… Но все они грустили.

Джулс протянула руку, приманивая маленькую лодку со стороны правого борта.

— Нет! — отмахнулась Арсиноя. — Мне жаль Джозефа. Я знаю, что ты любила его. Я тоже его любила! Но ты не можешь уйти!

— Я тебе больше не нужна, — Джулс улыбнулась. — Ты сражалась и победила.

— Мы победили! Разве ж ты не видишь? — Арсиноя обернулась и указала на материк.