– Номер, – ответила Мартина. – Нам нужен номер.

– На двоих? Надолго? – уточнил мужчина.

– Да, нам нужен один номер на эту ночь.

Портье протянул девушке ключ.

– Вам: следует подняться на третий этаж. Можете воспользоваться лифтом.

– Воспользуемся, – сказала Мартина, незаметно подталкивая свою пленницу к лифту.

Они поднялись на третий этаж и отыскали нужную дверь.

– Ложись на кровать, – указала Мартина женщине, когда они очутились в спальне.

Та молча повиновалась, надеясь, что когда девушка уснет, ей удастся от нее удрать. Мартина, однако, не стала раздеваться, а как была, прямо в одежде, устроилась рядом с пленницей на кровати. Ей не хотелось спать. Девушка лежала с открытыми глазами и прислушивалась к всхлипываниям женщины.

– У тебя бывают кошмары? – спросила Мартина у нее.

– Да, – ответила пленница. – Пожалуйста, отпусти меня. Я же ничего тебе не сделал. Прошу тебя... Пожалуйста...

Но Мартина, казалось, не слышала мольбы женщины. Она продолжала:

– У меня бывают кошмары. Они как будто говорят мне, кто я. Кто я такая...

– Пожалуйста, – жалобно повторила пленница.

– Я не знаю, кто я, – не обращая внимания на женщину, говорила Мартина. – Кто прислал меня? А ты знаешь?

– Нет, – со страхом сказала та. Она была уже уверена, что у девушки не все в порядке с головой, и потому та может наброситься на нее в любую минуту. – Нет, не знаю...

– А почему ты здесь?

– Я не знаю, – заплакала женщина. – Пожалуйста, отпусти меня! Пожалуйста! Я ничего плохого тебе не сделаю.

Мартина резко повернулась к пленнице и, приблизившись вплотную к ее лицу, заглянула в глаза.

– Нет, сделаешь, – уверенно произнесла она. – Ты просто пока еще этого не знаешь.

– Нет, не сделаю, – женщина зарыдала и заметалась на кровати.

Мартина поднялась, подошла к стулу, на спинке которого висела сумочка несчастной женщины, раскрыла ее и извлекла оттуда ножницы. Она недолго рассматривала их, а потом отрезала себе большой палец на левой руке. При этом она даже не поморщилась от боли, а лежавшая на кровати женщина, наблюдавшая за этой сценой, громко зарыдала:

– Господи, помоги мне! За что, за что мне такое наказание?

Дальше произошло и совсем невероятное, что не поддавалось никакому логическому объяснению. На левой руке девушки вдруг стал отрастать большой палец, такой же, какой она недавно отрезала себе. Девушка улыбнулась, пошевелила этим пальцем и повернулась к кровати.

– Нет! – закричала пленница, догадавшись, что теперь должно произойти. – Не надо! Нет!..

Но Мартина была равнодушна к ее крикам. Она подошла к женщине, подняла ее руку и отрезала палец. Несчастная взвыла от жуткой боли и потеряла сознание.

– Она не такая, как я, – хладнокровно заключила девушка, внимательно глядя на сочившуюся из раны кровь. Потом перевязала пленнице носовым платком рану.

А после девушка положила «свой» палец в сумочку и снова легла на кровать. Вскоре Мартину одолел сон. На этот раз то не был кошмар. Ей снилась погоня, в которой одна машина настигала другую. Этот сюжет девушка уже видела по телевизору в мотеле, в первый вечер своего пребывания в Лос-Анджелесе. И теперь он возник в ее воображении не случайно. Руководившая ею и пока что неведомая еще сила словно подсказала Мартине, как ей нужно действовать дальше. Поэтому, проснувшись, девушка уже знала, как ей уйти от преследования Фрича и тех четырех парней, которые помогали ему ее разыскивать.

Мартина растормошила свою пленницу и вскоре вместе с ней покинула отель. Через некоторое время они уже ехали в машине.