Однажды, остановившись в скромной гостинице, она услышала, что в деревне будут танцы, и настояла, чтобы пойти туда и потанцевать с самым красивым юношей. Люди смеялись и хлопали в ладоши, говорили, что для принцессы Уэльской такое поведение странно.
Один раз сиденья в карете оказались слишком высокими, она не доставала ногами до пола, тогда она положила ноги на колени фрейлины, сидевшей напротив. Так она и ехала, к изумлению фрейлины и всех присутствующих.
Принцесса всегда была дикой, невоспитанной, необузданной, но, когда она уехала из Англии, казалось, она помешалась.
Наконец они добрались до Неаполя.
Очень скоро она завела дом и приготовилась наслаждаться гостеприимством, обрушившимся на нее со всех сторон.
В Неаполе она получила первое предупреждение. Генерал Мэтью, один из свиты, гуляя по улицам Неаполя в компании итальянского графа, встретил знакомого англичанина. Он приветствовал земляка и, естественно, поинтересовался, что тот делает в Неаполе.
– Я знаю вас, – сказал он. – Вас зовут Квентин.
– Да, это так.
– Брат на военной службе, а вы состоите у принца-регента на какой-то должности.
– У меня пост при дворе Его Высочества.
– И вы по делу в Италии?
– Э… да. Я послан приглядеть лошадей для Его Высочества.
Когда они разминулись, граф сказал:
– Я клянусь, он прибыл в Неаполь не для покупки лошадей. В Неаполе лошадей не покупают.
– Все очень странно, я согласен, – сказал генерал. – Но зачем ему врать?
– Потому что у него дело в Неаполе, о котором он не хочет говорить. А он здесь по поручению принца-регента.
– Гм, – сказал генерал, – шпион.
– Можете быть уверены. Вот что я сделаю. Я скажу королю, что случилось, а он докопается до сути дела. Через несколько дней мы узнаем, занимается этот Квентин лошадьми или нет. А если нет, то принцессу Уэльскую надо предупредить. Вы согласны?
Генерал ответил, что полностью согласен.
Через несколько дней граф навестил генерала.
– Мистер Квентин лошадьми вовсе не занимается. Он задает слишком много вопросов о принцессе Уэльской, расспрашивает ее прислугу.
– Я пойду к Ее Высочеству и немедленно доложу обо всем.
– Нет необходимости. Королю она очень нравится, он раздражен, что принц-регент посылает шпионов в Неаполь без его ведома. Он все уладит.
– Моя дорогая леди, я просил вас прийти, потому что должен сказать вам кое-что серьезное. Я не хочу вмешиваться в дела вашего королевства, но я за вас боюсь.
– Как, и Вы, Ваше Величество? Я никогда не забуду, что в вашем королевстве я чувствовала себя, как дома.
– Да, я вас не преследовал, пока вы были здесь.
– Преследовал! Конечно, нет. Меня развлекали, оказывали почести…
– И шпионили, моя дорогая леди. Теперь я должен сказать вам. Некий мистер Квентин послан сюда принцем, чтобы сообщать ему о ваших действиях. Я хотел вас предупредить.
– Ха, – рассмеялась Каролина. – Я думаю, он привезет домой целый ворох сказок.
– Если вы хотите, я вышлю его. Его довезут до границы, и больше он в Неаполе не появится.
– О, не беспокойтесь, бедняге и так достанется от хозяина.
– Но, моя дорогая принцесса, вы понимаете, что этот человек шпионил за вами, что он отвезет отчеты в Англию, может быть, даже фальшивые отчеты о вашем поведении здесь?
– О, пусть везет!
Король удивился.
– Я хочу, чтобы вы знали, что, если вы захотите, я вышлю из страны любого шпиона. |