Зато он убедил себя, что ему не следует отказываться от короны из-за Марии, ибо он может иметь и ту, и другую.
Итак, Фокс объявил в палате общин, что никакой его женитьбы не существует и в помине, следовательно, хотя они с Марией и считают себя мужем и женой, государство, напротив, так не считает. Все уладилось, ибо, если бы государство сочло их супругами, он мог потерять корону, Мария ведь не только не королевских кровей, но еще и католичка, теперь же он сможет получить все.
вот точное выражение его чувств.
Мария должна понять. Непременно должна.
Мария не похожа на других женщин. Они бы скандалили и злились, по крайней мере, пытались бы вернуть его. Он помнил роковые попытки Пердиты, из-за которых теперь питал к ней отвращение. Но Мария таких попыток не предпринимала, она уехала из Англии, не ответила на его письмо, покорно приняла чужое решение… как будто ей было все равно.
Теперь она вернулась в Англию, и ему хотелось видеть ее. Поспорить, потолковать, объяснить ей: «Видите, какие у меня трудности, Мария. Я должен жениться на немке. Я знаю, что не буду любить ее. Но я обязан на ней жениться. У нас должны быть наследники. Я исполню свой долг, а когда я это сделаю, то к ней больше не подойду. Франсес Джерси? Она сирена. Неотразима. Но я не люблю ее… так, как я люблю вас… любил всегда… буду любить… до самой смерти, Мария».
Сама Мария не предпринимала попыток встретиться с ним. А как он мог вернуться к ней теперь? Одним из условий этой ужасной сделки было то, что он должен отказаться от нее. Только делая вид, будто он вовсе не женат на Марии, он может вступить в брак с Каролиной Брунсвикской.
Хотя государство объявило его брак с Марией недействительным, церковь признала его. И многие люди в стране признавали его.
Что подумают подданные о своем принце, который, женившись на одной женщине, позволил женить себя на другой?
Было совершенно ясно, Франсес не в счет, просто он не осмелится сейчас вернуться к Марии.
Но ему не хотелось, чтобы она думала, будто он забыл ее. Он хотел, чтобы она знала, как печалит его такое положение.
Он решил, что сей же час отправится повидаться с королем.
«Как изменился старик!» – думал принц. Король выглядел так, будто мог потерять рассудок в любую минуту.
Но была и явная польза от этой перемены, казалось, он стал мягче, терпимее, позволял убеждать себя.
Принц тоже проявил доброту в общении с отцом, раньше между ними постоянно случались стычки, теперь же вражда ослабла. Король был скорее печален, чем сердит. «Сколько бессонных ночей я провел из-за него, моего старшего сына, – думал он. – Но он был молод тогда, нынче же вроде начинает понимать свою ответственность. Скоро он выполнит свой долг».
– Ваше Величество, я написал Малмсбери, чтобы он начал переговоры.
Король был доволен. Ни слова грубости. После всех этих лет отказов и препирательств наконец пора выполнить свой долг, видно, принц осознал ошибки и готов их исправить. «Отлично, а, черт возьми?» – подумал король.
– Я надеюсь, она будет так же плодовита, как ваша матушка.
«Спаси Господи, – подумал принц, – должно быть, и сам отец понимает, что тринадцать, а могло быть и пятнадцать, детей – достаточное бремя для государства».
– Мне хочется верить, что мы не разочаруем Ваше Величество.
Король склонил голову, еще немного, и он станет совсем податливым. Принц торопливо сказал:
– Есть одно дело, о котором я хотел бы посоветоваться с Вашим Величеством.
– Да, что это, а?
– Ваше Величество, вы, должно быть, знаете, что у меня были отношения с одной дамой… они сейчас прерваны.
– Я рад слышать, что вы покончили с этим. |