А иной отец
бывает до такой степени безрассуден, что, видя как его сын ни за что ни про
что колотит беззащитного крестьянина или слугу, усматривает в этом добрый
признак воинственности его характера, или, наблюдая, как тот же сынок
одурачивает, прибегая к обману и вероломству, своего приятеля, видит в этом
проявление присущей его отпрыску бойкости ума. В действительности, однако,
это не что иное, как семена и корни жесткости, необузданности,
предательства; именно тут они пускают свой -первый росток, который
впоследствии дает столь буйную поросль и закрепляется в силу привычки. И
обыкновение извинять эти отвратительные наклонности легкомыслием,
свойственным юности, и незначительностью проступков весьма и весьма опасно.
Во-первых, тут слышится голос самой природы, который более звонок и чист,
пока не успел огрубеть; во-вторых, разве мошенничество становится менее
гладким от того, что речь идет о нескольких су, а не о нескольких экю? Оно
гадко само по себе. Я нахожу гораздо более правильным сделать следующий
вывод: "Почему такому-то не обмануть на целый экю, коль скоро он обманывает
на одно су?" - вместо обычных рассуждений на этот счет: "Ведь он обманул
только на одно су; ему и в голову не пришло бы обмануть на целый экю". Нужно
настойчиво учить детей ненавидеть пороки как таковые; нужно, чтобы они
воочию видели, насколько эти пороки уродливы, и избегали их не только в
делах своих, но и в сердце своем; нужно, чтобы самая мысль о пороках, какую
бы личину они ни носили, была им ненавистна. Я убежден, что если и посейчас
еще, даже в самой пустячной забаве, я испытываю крайнее отвращение к обманам
всякого рода, что является внутренней моей потребностью и следствием
естественных моих склонностей, а не чем-то требующим усилий, то причина
этого в том, что. меня приучили с самого детства ходить только прямой и
открытой дорогой, гнушаясь в играх со сверстниками (здесь кстати отметить,
что игры детей - вовсе не игры и что правильнее смотреть на них, как на
самое значительное и глубокомысленное занятие этого возраста) каких бы то ни
было плутней и хитростей. Играя в карты на дубли, я рассчитываюсь с такою же
щепетильностью, как если бы играл на двойные дублоны [10], и тогда, когда
проигрыш и выигрыш, в сущности, для меня безразличны, поскольку я играю с
женою и дочерью, и тогда, когда я смотрю на дело иначе. Во всем и везде мне
достаточно своих собственных глаз, дабы исполнить, как подобает, мой долг, и
нет на свете другой пары глаз, которая следила бы за мной так же пристально
и к которой я питал бы большее уважение.
Недавно я видел у себя дома одного карлика родом из Нанта, безрукого от
рождения; он настолько хорошо приучил свои ноги служить ему вместо рук, что
они, можно сказать, наполовину забыли возложенные на них природой
обязанности. Впрочем, он их и не называет иначе, как своими руками; ими он
режет, заряжает пистолет и спускает курок, вдевает нитку в иглу, шьет,
пишет, снимает шляпу, причесывается, играет в карты и в кости, бросая их не
менее ловко, чем всякий другой; деньги, которые я ему дал (ибо он
зарабатывает на жизнь, показывая себя), он принял ногой, как мы бы сделали
это рукой. |