- Никаких демонов, Агун! Нет демонов! – успокоил Дорден.

- Вышвырни их прочь отсюда, - шикнул он Кёрт.

- Пошли! Сейчас же! – приказала Кёрт, выгоняя наблюдателей прочь. Она задёрнула занавеску за ними и глянула на Дордена.

- Каким образом он всё ещё жив? – прошептала она.

- Потому что я крепкий старый ублюдок, милая хирург Кёрт, - ответил Сорик. – Первая Вервунская плавильня, с малых лет, аах! Работа сталевара закаляет тебя, и ещё как! Она милая девочка, не так ли, док? Милая, милая девочка!

- Всегда так думал, - спокойно сказал Дорден. – Почему бы тебе не отдать лазпистолет мне, Агун? Быть может, я смогу застрелить этих демонических крыс?

- О, нет! – сказал Сорик. – Это будет нечестно по отношению к вам, док. Вы не пользуетесь оружием. Всегда восхищался этим в вас. Вы спасаете жизни, а не отбираете.

- Почему бы тогда его не взять мне, Агун? Помнится, на курсе основной подготовки сил планетарной обороны я была лучшей в группе по стрельбе из личного оружия. Спорим, что смогу пристрелить этих крыс для тебя?

Сорик посмотрел на неё. С изумительной ловкостью он провернул пистолет в руке, так что его рукоять внезапно оказалась направленной на неё.

- Что ж, валяй, – сказал он. – Милая, милая девочка, - добавил он в сторону Дордена.

- О, я знаю, - согласился Дорден, выдыхая, когда Кёрт осторожно взяла оружие и швырнула в корзину с бельём.

- Позволь мне осмотреть тебя, - попросила Кёрт.

- Нет, я в порядке, - возразил старый вервунец.

- Я всего лишь хочу проверить, не погрызли ли крысы и тебя тоже.

- Хмм. Ладно.

Он снова закашлялся, и Дорден увидел пятна крови, усеявшие бельё на койке. Сорик, казалось, внезапно поник.

Кёрт зашла за спину Сорику и провела осмотр его торса двумя руками.

- Фес! Он дышит обоими лёгкими! Как это возможно?

- Чисто? – с сомнением в голосе спросил Дорден.

- Нет… здесь скопление жидкости.

Она надела стетоскоп и прижала головку к спине Сорика.

– Но немного. Это удивительно.

- Абсолютно, - прошептал Дорден.

- Забудьте обо мне, я в порядке, - сказал Сорик, внезапно вставая и снова кашляя. – Сон сказал мне, что я буду в порядке. Сон привёл меня в порядок. Сказал, что я буду в порядке, так что смогу встать и удержать демонов подальше от Колма. Они хотят его душу, док. Они вгрызаются изнутри.

- Тебе это сказал сон?

Сорик кивнул.

- Я говорил вам, что моя прабабушка была ведьмой?

Кёрт и Дорден оба замешкались.

- Ведьмой? – переспросил Дорден?

- Обладала вторым зрением, самым особенным! Годами зарабатывала на хлеб в кварталах на отшибе, предсказывая будущее.

- Подобно… псайкеру? – спросила Кёрт.

- Гак меня, нет! – выплюнул Сорик. – Милая девочка, но очень глупая, а, док? Дорогая Ана, если бы моя праведная старая прабабка была псайкером, её бы забрали на Чёрные корабли, не так ли? Забрали на Чёрные корабли или застрелили как еретичку. Нет, нет… она была ведьмой. Она всего лишь могла видеть будущее. В основном во снах. Моя старая матушка говорила, что я унаследую этот талант, как седьмой сын седьмого сына, но я испытал всего пару проблесков за всю жизнь.

- До сей поры, - добавил он.

- Ты видел во сне, что в Корбеке есть демоны, которые вгрызаются в него? – спросила Кёрт.

- Так же чётко, как вижу вас.

- В его кровотоке?

- Как вы и сказали.

- И сон сказал, что ты вернёшься к жизни, чтобы смог предотвратить это? Удержать демонов от похищения Колма?

- Да, леди.

Кёрт глянула на Дордена.

- Найди Леспа. Пусть он сделает токсикологический тест Корбеку.

- Ты шутишь, - сказал Дорден.