Изменить размер шрифта - +

see off v. провожать, прощаться: When Jane flew to L. A. Mick saw her off at the airport. Когда Джейн улетала в Лос-Анджелес, Мик пришел в аэропорт проводить ее.

see out v. провожать до дверей, до дома, не бросить девушку посреди улицы, а проводить как истинный джентльмен, доводить дело до конца: John’s lesson was hard but he saw it out to the end. – Задание Джона было сложным, но он все успешно довел до конца. – 1 always see Jane out after discotec. – Я всегда провожаю Джейн до дома после дискотеки, – говорит Мик родителям своей подруги, когда те беспокоятся, что их дочь поздно возвращается домой.

set about v. начинать: – I set about learning Japanese at an early age. – Я начал изучать японский еще в раннем возрасте, – рассказывает Ле Пешен сержанту Халдуину, когда речь заходит о том, кто из них лучше знаком с психологией японцев. Правда, он при этом не говорит, что уже ни слова по-японски не помнит.

set back v. откладывать, переносить: – We planned to hold this match tomorrow, but cold raining weather set back the match by three days. – Мы собирались провести этот матч завтра, но из-за дождливой погоды пришлось его отложить на три дня, – говорит тренер "Тигров" своим игрокам.

set forth v. 1. прояснять, объяснять толково: The teacher set forth his plan in the meeting. – На собрании учитель изложил свой план; 2. приступать, начинать, отправляться куда-нибудь: The company set forth on its four-mile hike. – С утра пораньше рота начала свой четырехмильный марш-бросок.

set in v. начинать, развивать: Suddenly, right before the ride a storm had set in. – Неожиданно, прямо перед отплытием, началась буря.

set off v. 1. оттенять, подчеркивать: The light blue color of her eyes was set off by black brows. – Голубой цвет ее глаз гармонировал с черными бровями; 2. уравновешивать: The interesting book set off the dreary weather of the weekend. – Паршивую погоду выходных скрасила интересная книга, которую Мик читал с субботы по воскресенье; 3. использовать: – Don’t worry, we will set them off on Independence Day. – He волнуйся. Мы их пустим в ход на День Независимости, – говорит Мик Джону, когда тот показывает ему не использованный на Рождество ящик петард.

set out v. 1. уезжать, уходить: Eric Red set out for the new found land. – Эрик Рыжий (это викинг из Исландии, который открыл Гренландию и чей сын потом откроет Америку – куда до них Колумбу!) отправился в плавание к открытой им земле; 2. пытаться, решиться: – So I set out to improve my Spanish. – Так что я решил усовершенствовать свой испанский язык, – говорит Ле Пешен сержанту Холдуину. Его усовершенствование, если честно, – выучить вторую половину испанского алфавита; 3. посадить (растение): – I set out some poppy in the garden. – Я посадила какой-то мак в саду, – говорит Джейн, демонстрируя Мику свой миниатюрный садик в японском стиле.

set up v. I. спонсировать: Два талантливых рок-музыканта разговаривают в дешевом нью-йоркском клубе, жалуясь на свои финансовые проблемы и на то, как трудно пробиться без блата и денег наверх. – But Paul is big now. – А вот Пол покрутел сейчас, – говорит один из них, вспоминая бывшего ударника. – Sure. His reach dady set him up. – Еще бы. Его богатенький папочка проспонсировал, – отвечает второй; 2. установить, организовать, открывать: Our president has set up three new colleges. – Наш президент основал три новых колледжа; 3. собирать, складывать: He is a talent. This guy set up the new car. – У этого парня талант. Он собрал по винтику свою машину, которую разбил на прошлой неделе; 4. выдавать, притворяться, прикидываться: – She set herself up to be a graduate of a medical college, but she was not. – Она выдавала себя за выпускницу медицинского колледжа, а на самом деле ею не была, – рассказывает Джейн о своей подруге; 5.

Быстрый переход