|
Но я прибыл сюда лично не для того, чтобы провести остаток жизни на пустынном берегу. У всякого перемирия есть срок, а всякое решение порой меняется. Я обращался к Джону, моему другу, а теперь вижу, что на команду имеете влияние и вы. А еще вижу, что вы мой враг. – Ну, это не совсем верно! – поспешил я его осадить. – Вы – агент Восточного клана. – Арк поджал тонкие губы. – Напрасно вы с ними связались. Я не пытаюсь на вас давить, кланы так не поступают со своими агентами. Но просто знайте: серьезные силы Восточные смогут сюда подтянуть очень не скоро. А с разведчиками мы справимся. Перенести остров Моаи не сможет, если вы об этом. – Кто-то закопал золотую пластину возле фигуры на берегу? – спросил я и заметил, что Этис смутился. – Зря старались. Некто Басим самолично вкопал такую же. – Он жив?! – Арк вскочил. – Джон? – Он за бортом, – успокоил его шотландец. – Хотя и… Не важно. Этис, у меня нет дельфина. Но я надеюсь, мы скоро его получим. – Лучше бы скорее, – веско произнес Прозрачный. – Лучше для всех. Должна окончиться большая война, чреватая множеством жертв и для арков, и для людей. Ты ведь знаешь, ты видел… Если не хотите нам помочь – просто не мешайте. Но нужен дельфин. – Скажи мне, Этис… – Джон, похоже, впервые произнес это имя. – Скажи, а зачем тебе дельфин? Только не говори, что он должен помочь капитану Куку, – я ведь вижу, что он нужен для атаки на Моаи. Но Моаи под землей. Прозрачный немного помолчал, но, видимо, пришел к выводу, что для разнообразия можно сказать и правду, если уж соврать не вышло. – Дельфин открыл вам дорогу к Храму, ты ведь помнишь. Дельфин откроет путь и в камеру Моаи, и еще… в некоторые места. Проклятье! Кристин забрала дельфина – может быть, он смог куда-то ее привести? Ох, как мне нужно с ней поговорить. – Боюсь, мне пора идти. – Этис подошел к двери. – Вы доставите меня на берег? Дверь распахнулась, и боцман Моррисон, почему-то шепотом, доложил: – Джон, со стороны океана подошел корабль! Мы не ждали никого с той стороны в темноте. Заметили уже почти возле борта. Устроить им салют? – Нет! – жестко сказал арк и, наткнувшись на не менее жесткий взгляд боцмана, повернулся к Джону. – Джон, прикажи не стрелять! Возможно… Я должен взглянуть. – Облачно сегодня, темно – хоть глаз выколи, – проворчал боцман. – По силуэту – небольшой корабль, вроде шхуны. – Я увижу, – пообещал Этис. Все вместе, с оружием наготове, мы поднялись на палубу, где застали готовый к бою экипаж. Неизвестный корабль стал на якорь всего в сотне футов от «Ла Навидад». Этис некоторое время выглядывал что-то в темноте, а потом прокричал несколько фраз на неизвестном мне языке, мелодичном и протяжном. С минуту стояла тишина, потом ему ответили. Этис снова заговорил и опять получил ответ. Минут через десять этой переклички я стал уставать. – Джон, он говорил тебе что-нибудь об этих гостях? – Нет… – Джон нервно барабанил пальцами по стволу мушкета. – Но он сказал, что возможно появление разведчиков Восточного клана. Чтобы мы держались от них подальше. Но, похоже, они сразу нас нашли. – Да как, черт возьми, можно найти кого-то в такой темноте, да еще встать на якорь вплотную к незнакомому берегу, не сев на мель?! – прошипел боцман. Мы только посмотрели на него укоризненно, и Моррисон сам все понял. Откуда нам знать, с какой магией играет этот странный народ с прозрачной кожей? Если они вдруг начали бы летать над кораблями, я бы ничуть не удивился. Третий голос заставил всех вздрогнуть и повернуть головы к тому крошечному островку, за которым «Ла Навидад» тщетно пытался спрятаться от острова Моаи. |
