– Я расскажу обо всем Яну. Боюсь, это его очень расстроит.

– Думаю, у Дейва возникли финансовые проблемы, – заметил Кит. – До меня дошли слухи о его пристрастии к азартным играм.

Разумеется, от услышанного Брук легче не стало.

– Когда ты планируешь с ним поговорить?

– Он сейчас должен быть в ресторане, – предположил Кит. – Хочу покончить с этим до выходных.

Кивнув, Брук принялась консультировать Кита, какие вопросы можно – и, что более важно, какие нет – использовать в разговоре с управляющим. После инструктажа Кит отправился в «Юнайтед-Центр», а Брук пошла к Яну.

– Есть минутка? – спросила она, постучав в дверь.

Сидя за своим компьютером, он махнул рукой, приглашая ее войти.

– Конечно. Я просто проверяю расписание «Чикаго Беарз» – хочу быть уверен, что все их домашние игры занесены в мой календарь. Шучу. – Заметив выражение ее лица, он умолк. – О нет! Я знаю этот взгляд! – Ян повернулся к Брук и, не желая ходить вокруг да около, предложил: – Рассказывай.

– Мы думаем, что Дейв Лайонс ворует в «Стадиум Клаб».

Удивление на лице Яна сменилось выражением недоверия.

– Это невозможно. Мы с Дейвом знакомы много лет. Я нанял его управляющим в свой первый ресторан. – Он покачал головой. – Должно быть, это какая-то ошибка.

– Кит сейчас на пути к «Юнайтед-Центру». Собирается поговорить с Дейвом. Но результаты проведенного ранее служебного расследования говорят не в пользу Лайонса, – сказала Брук. – Мне очень жаль, Ян. Кит сказал, что слышал о возможных финансовых проблемах Дейва, вероятно связанных с азартными играми. Но это всего лишь предположение.

– Вот черт! – Ян провел рукой по лицу. – Я знал о его пристрастии к играм, но Дейв никогда ничего не говорил о денежных проблемах. – Он взглянул на нее. – Как думаешь, сколько он взял?

– Примерно пятьдесят тысяч долларов.

Услышав сумму, Ян надолго замолчал.

– Ладно, – наконец-то сказал он, и его тон стал более деловым. – Если все окажется правдой, какие у нас варианты? Не могу поверить, что собираюсь спрашивать об этом, ведь меня, наверное, не должно волновать все то дерьмо, что случилось с Дейвом, но... не знаю, если причина действительно в азартных играх, может мы могли бы его тихо уволить и заключить с ним какое-нибудь частное соглашение? Например, он обязуется вступить в Общество анонимных игроков и выплатить украденную сумму до последнего цента?

Вот за что Брук уважала Яна, и как человека и как генерального директора. Даже, когда кто-то, кого он считал своим другом, наносил ему удар в спину, Ян все равно продолжал о нем заботиться.

Но, к сожалению, в данном случае у них связаны руки. И как главный юрисконсульт, она должна уведомить об этом своего босса.

– Будь это один из обычных ресторанов компании, возможно, мы и смогли бы сделать что-нибудь подобное. Но «Стадиум Клаб» принадлежит «Юнайтед-Центру», и согласно нашему с ним контракту, мы обязаны сообщать в полицию обо всех случаях хищения со стороны сотрудников.

Последующие новости лучше не стали.

Через два часа позвонил Кит и сообщил, что Дейв не стал отпираться и во всем признался. За последние шесть месяцев он проиграл значительную сумму и скрыл этот факт от семьи и друзей. Не зная куда обратиться, Лайонс начал прикарманивать наличные из кассы – сначала понемногу, но потом отчаяние заставило его брать суммы побольше.

Услышав рассказ Кита, Брук... расстроилась.

Узнать, что твоя компания случайно наняла убийцу, и то было легче.