|
– И тем не менее попытаемся… Убитый – мужчина среднего роста, лет сорока, в очках, с коричневой бородкой, с прилизанными волосами, пробор слева… Вы не могли бы припомнить, кто это может быть? Весьма примечательным было то, что в своем описании Кремер подчеркнул те же детали, о которых говорила Синтин, описывая внешность своего дяди Поля Найдера, но я постарался скрыть свои мысли и принял равнодушный вид, заметив безразличным тоном: – Что то не припомню такого… Глава 5 Вулф все еще молчал. – Извините, инспектор, – словно утверждаясь в своем ответе, сказал я, – но этого человека я никогда не встречал. Кремер повернулся к Вулфу и спросил саркастическим тоном: – Учитывая данные обстоятельства, вы должны согласиться, что я имею полное право узнать, зачем она сюда приходила? Сначала дважды давала неверные сведения о том, где провела вчерашнее утро, и когда мы все таки выжали из нее, что приезжала к вам, не пожелала объяснить цель своего визита. Заявила, что скорее умрет, чем скажет. Но я то прекрасно знаю, что Синтин Найдер имеет какое то отношение к убийству, прямое или косвенное, и пришел к вам потому, что убежден, что вы располагаете какими то сведениями по делу. Наконец Вулф раскрыл рот: – Мисс Найдер арестована? – спросил он. Кремер не успел ответить: раздался телефонный звонок, я снял трубку. Мужской голос попросил к телефону инспектора Кремера, и тот, подойдя к моему столу, стал слушать чье то донесение. Выслушав, проворчал что то нечленораздельное, разобрал я лишь одно слово «здесь», однако домыслил все остальное. Чтобы не давать Кремеру козырей в руки, решил сам ответить на вопрос Вулфа, в тот момент, когда Кремер клал трубку, заговорил, обращаясь к своему боссу, намеренно громко: – Нет, сэр, она не арестована. По видимому, для этого нет достаточных данных… Ее отпустили, но, разумеется, держат под наблюдением, а сейчас доложили, что Синтин в данный момент находится в нашем доме. Она действительно ожидает вас в гостиной. Я провел ее туда, потому что знаю, что вы не любите, когда вам мешают во время еды. Позвать ее? Кремер вернулся к красному креслу, сел в него и сказал о ком то вслух: – Паршивый недоносок! Я не обратил на это внимание, понимая, что подобный эпитет не относится ко мне. Я был человеком нормального веса и роста – 80 килограммов и 180 сантиметров. А о Вулфе, тем более, говорить не приходится: «недоноском» его не назовешь. Кремер грозно посмотрел на моего шефа: – Сейчас же позовите ее сюда. Она должна сказать, где была и что делала вчера. Глянув на меня, Вулф спросил: – Это она позвонила в дверь, когда мистер Кремер не давал мне нормально позавтракать? – Да, сэр. – Что сказала? – Ничего, кроме того, что хотела бы вас видеть. Она провела достаточно времени в обществе полицейских, вид у нее крайне измученный. – Приведи ее сюда. Кремер хотел было что то возразить, но я не стал его слушать, открыл дверь примыкающей к кабинету Вулфа комнаты, стены которой обиты звуконепроницаемой тканью, и сказал почтительно: – Инспектор Кремер хотел бы вас видеть, мисс Найдер. Не пройдете ли вы сюда? Она встала, лицо у нее будто окаменело. Немного поколебавшись, вошла в кабинет. Я усадил ее в одно из желтых кресел так, чтобы она была хорошо видна Вулфу, а Кремеру – не очень. Она села, посмотрела в лицо инспектору честным открытым взглядом, потом перевела глаза на Вулфа и нервно проглотила слюну. Вулф насупился, глаза у него сощурились: – Мисс Найдер, – резко заговорил он, – я работаю на вас и получил от вас задаток. |
