Эта мысль – в сущности, справедливая! – едва меня не взбесила. Верно сказано: правда глаза колет! Еще немного, и я бы впился в глотку Харви, как настоящий упырь, рвал бы его плоть, грыз кости, перекусывал жилы… Должно быть, намерение это отразилось на моем лице – клиент обмяк и побледнел.

    – Еще один вопрос, – молвил я, с трудом пошевелив окаменевшими от ярости губами. – Ответишь, и я тебя помилую. Я тебе даже оставлю этих ублюдков, девку с пацаном. Хочешь, сам их для тебя разделаю и на блюдечке подам…

    – Очень любезно с твоей стороны, – буркнул Харви, а Андрюха-убивец завопил:

    – Бля! Ты че, мужик!

    Я стукнул его по шее и велел заткнуться. Не было случая, чтобы я помиловал вампира, но этого – видит бог! – отпустил бы. Конечно, при условии полной откровенности. Грех, но разве матерь наша церковь не простила мне авансом все грехи?.. И мусульмане простили, и иудеи, и даже буддисты!

    – Слух идет, что у вашего племени есть любопытная информация, – вымолвил я. – Не поделишься?

    Карлик дернул цепи – одной рукой, потом другой. Держали они крепко. Вампиры сильны, но стальные браслеты и двухдюймовую цепь им все же не порвать. Что до колец, вмурованных в стену при Иване Грозном, то их сработали на совесть, персонально для Ильи Муромца.

    – Мое слово что банковский вексель, – сказал я, вспомнив выражение Фурсея. – Давай, шалун мой сладкий, колись!

    – Ты о чем? – Глаза Пол Пота сузились. – Что за информация? Не понимаю.

    – Ответ неверный. Хоть ты не герцог и не граф, а все же важная персона. Наверняка знаком со всякими тайнами, великими и малыми. С тайнами, понимаешь? – Выдержав паузу, я раскупорил флягу и добавил: – Даю вторую попытку. Третьей не будет.

    – Ты о Великой Тайне? – проявил догадливость клиент. – Так это же сказки! Это…

    Я плеснул ему в рожу воды. Господь всемогущий и святые угодники! Как он забился в цепях, как завопил! Просто не верилось, что у такого недомерка в горле пароходная сирена! Вода и мне попала на руки, но осталась обычной водой – может, судьба меня хранила или архимандритово благословение, а может, эликсир из Лавки пощадил. Но с клиентом творилось то, что бывает в этом случае с вампирами: вода прожгла лицо до кости, на щеках вспухли темные рубцы, левый глаз налился кровью и лопнул, во рту с почерневшими губами болталась красная тряпица языка. Неприятное зрелище, но я к нему привык. А барышня, метившая в ведьмы – нет, и потому она тоже завопила. Хорошо хоть юный убивец молчал – кажется, от страха.

    Однако святая вода – не клинок и не пуля и к летальному исходу не ведет. Минуты две Пол Пот орал и корчился, затем боль слегка утихла, и он, с ужасом глядя на флягу, принялся бормотать – не очень разборчиво, но я его понял. Он клялся, что не знает о Великой Тайне ровным счетом ничего, что Тайна – досужие выдумки, миф, придуманный кем-то из древних вампиров, что слух о ней пустили для того, чтоб поиздеваться над родом человеческим и служителями церкви, враждебной вампирскому племени. Тайна в том, что ее нет, а есть лишь недомолвки и намеки, попытка устрашить людей, дабы пища не трепыхалась, а подставляла горло с покорностью. Словом, все это – большая провокация, и верят в нее лишь кретины попы да умалишенные Забойщики.

    Упырь говорил торопясь, шепелявя, глотая слова, а я всматривался в его обезображенную морду, в полные ужаса глаза – смотрел в них и покачивал флягу.