— Там же есть трактирщик? — вмешался Сумракс, — Купи у него пиво.

— Да покупал я, — махнул игрок рукой, — Оно в зачет квеста не идет. Для старосты какое-то особое пиво нужно.

— То есть, Иннокентий тебе квест не хочет закрывать?

— Ага… — бедолага вздохнул, — Задолбали уже баги. Третий раз играть начинаю, и этот Заповедник — самая глючная локация из всех, что я видел. Воры жалуются на битую линейку квестов на профу, горшечник всякий мусор продает, в доме старосты живет какой-то зеленый хмырь с острым склерозом, да еще этот… — игрок кивнул в сторону Шардона, который деловито раскидывал поленья.

— В гайды смотрел?

— По гайдам у них старостой вообще орк должен быть! Простая линейка из четырех квестов от Гриндана: сбегать туда-сюда несколько раз — и на тебе, облом.

— И что делать будешь?

— В техподдержку напишу — пусть разбираются.

— Стоп. А вот этого делать не надо, — забеспокоился Сумракс.

— А что делать? В четвертый раз игру заново начинать?

— Давай я помогу тебе с этой линейкой, и сам спрошу у техподдержки, что к чему? Мне не впервой с ними общаться.

— А ты что — модератор?

— Дизайнер интерьеров — локации украшаю. Вон, трактир этот сделал, например.

— Круто! А ты на кого учился, чтобы такими штуками заниматься?

— Ландшафтный дизайнер… Так что — нужна тебе помощь с квестом?

— Давай. А ты с кем из разработчиков знаком?

Но Сумракс его уже не слушал. Он взял Шардона под локоть и потащил его в трактир.

— Эй, полегче! Ты чего? — возмутился толстяк.

— Падавана бить злой бессмертный! — схватился за меч гоблин-телохранитель.

— Разговор у меня есть к тебе, серьезный. Заодно проверю кое-что…

Они переступили порог трактира…

Шардон привычно втянул ноздрями кисловатый воздух трактира, пропитанный ароматами готовящейся еды (похоже, что-то подгорело — надо бы Рардаку подкачать Кулинарию), свежего пива (даже слишком сильный, кажется, кто-то уронил пару кружек и их стоимость придется вычесть из жалования криворучки) и характерных ароматов  зелий, которыми вернувшиеся из тяжелых рейдов игроки восстанавливали силы.

— Зури! — рявкнул он, — Кто пиво пролил?

— Уже прибрала, господин, — отозвалась девушка, отвечающая за порядок.

Нанять истопника и приставить его следить за дровами.

Трактирщик подал объявление, и встал за барную стойку.

— Ну, чего пялишься? — Сумракс подтолкнул игрока вперед, — Давай, требуй, что там тебе по заданию принести нужно.

— Меня прислал староста, — неуверенно начал тот, — просит кружку твоего лучшего пива.

— Погоди, — Шардон пригнулся и скрылся за стойкой, а когда выпрямился, то в его руке уже  была глиняная кружка, украшенная пенной шапкой, — Вот, держи. И спроси у него, когда сам ко мне в гости зайдет, новые блюда из белки отведать!

Обрадованный игрок схватил кружку и развернулся к выходу.

— А ну стой! — рявкнул Сумракс, — Ты куда?

— Квест выполнять… к старосте… Ой…

— Ага. Вот он стоит, новый староста поселка. Ему и отдавай пиво.

Тот послушно кивнул и поставил кружку перед трактирщиком:

— Вот. Твое пиво.

— Вижу… И кому ты его должен был отнести? Оно же нагреется и станет невкусным!

— Старосте.

— А я по-твоему что — похож на старосту? — Шардон от возмущения начал еще тщательнее протирать свою «любимую» грязную кружку.