— Давайте проверим, насколько оно тяжелое, — сказал Тини. Он подошел к надгробию Рэдкорна и ударил прямо в середину имени, Плита упала.

— Не переусердствуй, Тини, — сказал Келп. — Нам нельзя его разбить.

Дортмундер разглядывал соседние плиты, ему приходилось скрючиваться, чтобы хоть что-то разглядеть в отсутствии света. Наконец, он выпрямился и сказал:

— Эта подойдет.

Двое подошли к нему и мрачно разглядывали плиту. Она была очень похожа на плиту Рэдкорна, узкая, примерно в фут шириной, примерно два высотой, устойчива к погодным условиям, со скошенными верхними углами. На ней было написано:

БУРВИК МУДИ

Любящий муж и отец

11 октября 1904 — 5 декабря 1993

— В этот день отменили сухой закон, — прокомментировал Дортмундер.

Тини удивленно посмотрел на него.

— Ты знаешь такие вещи?

— Заметно, что надгробие ставила не жена, а мать, — сказал Келп.

— Жена, наверное, все еще пила, — предположил Тини.

— Что скажешь, Тини, — спросил Дортмундер, — как думаешь, эта подойдет?

Тини подошел ближе к надгробию и легонько толкнул его. Плита упала.

— Как по маслу, — сказал он. — Вы, парни, берите за те концы, а я возьму верхние.

Нижний угол, как заметил Дортмундер, был твердый, холодный, влажный и противный.

— В этой работе уж слишком много надгробий, — пробормотал он и поднял плиту со своего конца.

Она была тяжелая, но ее можно было нести. Тини шел задом, посматривая на дорогу через плечо, чтобы не врезаться в другие надгробия. Дортмундер и Келп шли сгорбившись по обоим углам с другой стороны, плечи уже подергивались, появилась легкая одышка, появились капельки пота на лбах, несмотря на то, что это была холодная ночь.

На могиле Рэдкорна они поставили эту плиту, а ту, которая стояла там раньше, они отставили в сторону. Пока Дортмундер и Келп придерживали плиту в вертикальном положении, Тини опустился на колени и, как в карате, ребром ладони поправил землю так, чтобы не было никаких следов.

Когда они проделали то же самое с другой могилой, Тини встал, отряхнул грязь со штанов и рук и сказал:

— И нам придется это повторить.

— В ночь, перед тем, как они будут брать образец, — сказал Дортмундер. — Когда это будет мы узнаем у Перышка, а племена, если они что-то задумали, явно будут проворачивать свои делишки до этого события.

— А пока, нам ничего не остается делать, — сказал Келп, — кроме как уходить.

— Я готов, — отозвался Дортмундер.

Пока они возвращались к воротам, следуя за машиной, Тини сказал:

— Будет убойный выстрел в голову, если окажется, что это не ее дед.

— Что? Перышко? Почему? — не понял Дортмундер.

— Ну, никогда не знаешь, — спокойно ответил Тини. — Может ей никто не сказал, что ее когда-то удочерили.

— Спасибо, Тини, — с легким раздражением сказал Дортмундер. — А я почти начал успокаиваться.

27

Совет племени функционировал, в основном, как комиссия по районированию. В старые добрые времена, Совет племени вел войну против врагов племен, следил за распределением мяса после охоты, поддерживал православную религию (своего рода комбинация веры предков и современного, на то время, древа вероисповедания), наказывал супружескую измену, воровство, измену племенам и другие тяжкие преступления и проступки. Также устраивал экзекуции, показательные пытки пойманных врагов, проводили обряды посвящения мальчиков в мужчины, проводили брачные церемонии (большинство из которых счастливо существовали).