|
Пьер Лемуан, пристав к берегу, выскочил на землю. Он направлялся в сторону Ля Шин, и решил сделать остановку и переждать туман. - Вашу сестренку, вы говорите? - сказал он задумчиво, - представьте себе, три недели назад, даже меньше, она встретилась мне на этом самом месте, где находимся сейчас мы. Она была одна, такая маленькая и с большой сумкой. Я заметил ее. Она сказала мне, что идет к господам дю Лу, ее тете и дяде. Я посадил ее в лодку и довез до места недалеко от замка. - Мой дядя де Сансе! - воскликнул Кантор, озаренный новой надеждой, ибо для него открылся новый путь поисков Онорины. Он уделял мало внимания открытию того, что у них объявились родственники в Канаде. Ему хватало тех, что жили в Париже, найденных Флоримоном. В свою очередь он залез в лодку молодого канадца. Там он все узнает. "Какая умненькая маленькая девочка!" - говорил он себе, словно уже отыскал ее, словно она уже выпуталась из этой страшной истории... Свежий ветер разогнал туман. Им навстречу плыла лодка с детьми. Молодежь Монреаля проводила время на водных маневрах. Пьер Лемуан высадил Кантора. Он сказал, что направляется вверх по течению Сен-Лорана и что если он понадобиться, он будет в Ля Шин, где приготовит вещи и товар. Глава 43 Шельф с белокурыми волосами пересекал равнину, еще зеленую, расстилающуюся перед ним, подпрыгивая и пританцовывая. Это была девушка, взгляд которой показался ему знакомым. Он нашел ее прехорошенькой, и когда она остановилась поодаль, чтобы взглянуть на него, он вспомнил, что одна из дочерей его дяди, объявившегося почти через тридцать лет после разлуки, очень напоминала чертами лица его мать, Анжелику де Пейрак, урожденную Сансе де Монлу. Что в данный момент показалось ему невозможным. Совесть велела ему публично покаяться. Отныне не один он будет напоминать образ, который заставлял самого короля вздыхать, когда он появлялся. Это льстило и беспокоило одновременно молодого пажа, который сам того не желая вызывал мрачные ассоциации у Его Величества. Теперь одно и то же лицо повторялось трижды. Молодые люди были так похожи, что вглядевшись в друг друга, рассмеялись. - Кузина, давайте обнимемся! Как вас зовут? - Мари-Анж. А вы, я так думаю, - Кантор? Он огляделся и удивился, что кроме этой девушки, похожей на фею, никого в округе не было, словно она была единственной обитательницей замка, уснувшего под влиянием магических чар. Она рассказала, что ее родители отсутствуют. Они отправились в Квебек, и затем собирались в столицу, чтобы принять нового губернатора, замещающего господина де Фронтенака. Это не помешало, однако, вышеупомянутому губернатору уехать в Монреаль сразу же после отъезда господина и госпожи дю Лу. - Но что же это за болезнь - разъезжать и суетиться из-за этого губернатора? - вскричал Кантор, снова потрясенный. - Люди сошли с ума? - Действительно, это так. - Почему? - Потому что новый губернатор, и особенно его супруга, решили перевернуть вверх дном всю страну. Наконец-то он встретил кого-то, кто сохранил здравость мышления. Она смотрела на него, и взгляд ее был светлым и спокойным, немного насмешливым. - Почему вы так расстраиваетесь, что не встретитесь с моими родителями? - Они могли бы рассказать мне что-нибудь об Онорине. Я знаю, что она хотела их видеть. - Если вы беспокоитесь о вашей сестренке, то я сама могу рассказать вам кое-что. |
