— Это мы так устроены. Но земляне — они другие. Слепые, глухие, немощные.

— Ха-ха. Именно поэтому у них иногда получается так хорошо создать что-то из мира техники…

— Опять ты уходишь от темы, — усмехается Ксавьер.

— Ксав, я не настроен на лирические отступления от темы. Говори яснее.

— Мы должны заплатить, — чётко произносит Ксавьер. — Обязаны.

— Шесть миллионов? Ты совсем сбрендил? Мы и так рискуем каждый раз, запуская руку в электронные счета землян. Шесть миллионов — не проезд на метро, Младший!

— Я не говорю тебе про шесть миллионов, — морщится Тьер. — Эллен погорячилась. Или просто она слишком хорошо понимает, чем для неё всё это закончится. В любом случае её желание защитить близкого достойно уважения. Я так считаю. Заплатим ей то, что должны были. Четыреста восемьдесят тысяч. Она не получила их в первый раз. Пусть получит хотя бы это.

Я вздыхаю. Поскорее бы это бредовое состояние закончилось. Когда самка будет рядом, Ксав будет трахать и питаться ею, сколько захочет. Уймётся, в конце концов. Я игнорирую собственное желание — такое же, чувствовать эту земную отраву рядом, чтобы была в зоне досягаемости.

— Должны, — повторяет Ксавеьре.

— Надо спросить у Деймона. Есть ли у нас такая сумма, — отрывисто говорю я.

— Хорошо!

Ксавьер пружинистой походкой возвращается в здание. Он первым достигает зоны, где устроился Деймон, один из взломщиков системы электронного денежного потока землян.

Деймон быстро обновляет сведения, молниеносно занося все планируемые затраты.

— Да. За вычетом всего плюс непредвиденные расходы… Останется необходимая сумма. Даже больше.

Ксавьер кивает. Он смотрит на меня так, словно считает себя спасателем сотен тысяч жизней.

— Можем перечислить сразу на счёт, так? — спрашивает он.

Тьер не дожидается моего согласия, двигает плечом Деймона, вводя номер смарта самки по памяти.

— Поищи родственников этой землянки.

— Хорошо…

Меньше чем через минуту Деймон выводит список из одной строки:

«Не обнаружено»

— Кажется, кто-то врёт! — смеюсь я, но сам понимаю, что-то не сходится. Самка не врала, говоря о брате. Она говорила искренне.

— Я могу посмотреть краткую детализацию, — отзывается Деймон. — Большего мой уровень доступа не позволит. Нужно обратиться к связистам, чтобы те нырнули глубже, обходя систему защиты землян.

— Выведи детализацию. Посмотрим, — командует Ксавьер.

Деймон несколькими нажатиями выводи проекцию.

Родственные связи первого порядка, то есть родители:

Гарри Росс — номер счёта аннулирован. Причина «смерть носителя».

Кэрол Росс — номер счёта аннулирован. Причина «смерть носителя».

Родственные связи второго порядка то есть единокровные и, или родные сёстры, братья:

Брэд Росс — номер счёта аннулирован. Причина «смерть носителя».

— Данные сортируются по датам, — подаёт голос Дэймон. — Смерть Брэда Росса наступила последней. Но более детальных сведений я не смогу сообщить.

— Спасибо, Деймон. Мы узнали всё, что хотели, — говорю я, выталкиваю Ксавьера, чтобы не мешал другим работать, забивая голову бреднями.

— Узнал что хотел? — интересуюсь я.

— Может, к связистам? — предлагает Ксавьер.