|
Положив руки на баранку, Пейдж бросила на меня быстрый взгляд:
— Я уезжаю, Елена. Прости, конечно, что не в открытую, но не хотелось, чтобы меня насильно удерживали. Не могу так больше. Для меня все кончено.
— Послушай, я так сочувствую… Твоя тетя…
— Она… — Пейдж уставилась на ветровое стекло. — Она мне не тетя.
— Хорошо, сестра по ремеслу или как там вы…
— Рут — моя мать.
— Твоя… Кто?!
— Да, у нас в Шабаше так заведено, — проговорила Пейдж, глядя куда-то вдаль. — По крайней мере, так было раньше. В прежние времена ведьмы не выходили замуж, и чтобы их не считали матерями-одиночками, родных дочерей они выдавали за племянниц. Кроме членов Шабаша, истинного положения вещей не знал никто. В моем случае знает еще и Адам. В молодости маме о продолжении рода думать было некогда — она уже тогда готовилась встать во главе Шабаша. Но когда выяснилось, что дела в Шабаше обстоят неважно, то она решила родить дочь — преемницу, которую сама всему научит. В пятьдесят два года она при помощи магии зачала. Родилась я.
— Значит, ты…
— Да, теперь я официально возглавляю Шабаш. — Ее губы скривились в горькой улыбке: — Смешно, да? В двадцать два года… — Она судорожно вдохнула и покачала головой. — В принципе, какая разница? Главное, что меня готовили к этой роли, к огромной ответственности. Конечно, Джереми, Кеннет или Кассандра ни за что не станут обращаться со мной как с равной, но я знаю: все у меня получится. Так что мне нужно возвращаться домой — много дел.
— Я, конечно, понимаю… — Я потянулась через ее колени и подняла с пола блокнот, который она предусмотрительно «уронила» между дверцей и сиденьем. — …Но если ты едешь домой, то это тебе ни к чему.
Пейдж отняла у меня блокнот:
— Нет, он мне нужен для архива Шабаша.
— Да не домой ты едешь, Пейдж. Ты хочешь пробраться в комплекс.
Она через силу рассмеялась:
— Одна? Думаешь, я с ума сошла?
— Думаю. Жаждешь мести? Даю тебе слово, скоро она свершится, но пока…
На лице девушки отразилось смятение, и мне стало ясно, что мысли о возмездии тут ни при чем. Вспомнилась просьба Рут: не допускать, чтобы молодая ведьма узнала о Саванне… иначе Пейдж кинется спасать девочку.
— Ты хочешь найти Саванну.
— Я обязана, — тихонько проговорила Пейдж.
— Это твой долг перед Шабашем?
— Нет, перед самой собой. Какой из меня лидер, если я позволю умереть невинной девочке? Как мне с этим жить? Слушай, я не дура и не самоубийца. Я не собираюсь врываться в комплекс, шарахая заклинаниями направо и налево. На такие подвиги я не способна. Главное — выручить Саванну. Я постараюсь не рисковать: сначала все разведаю, потом придумаю, как ее оттуда вытащить. А вам ни о чем беспокоиться не надо. Это наши ведьмовские дела. Я…
Водительская дверца распахнулась, и ведьма от неожиданности чуть не выпала из машины. Клей просунул голову в салон. Пейдж вздрогнула и отодвинулась ко мне.
— Что происходит? — бросил он.
— Пейдж надумала спасать Саванну.
— А, чтоб тебя! — Захлопнув дверь, он обошел вокруг машины и наклонился ко мне: — Дай-ка попробую догадаться. Ей потребовалась твоя помощь, да?
— Я ни о чем… — начала Пейдж.
— Ни о чем она меня не просила, — отрезала я, вылезая из автомобиля. — Она решила провернуть все в одиночку. |