Она, кажется, умерла несколько лет назад?
— Да. — Зак хмурился. — Три года назад. Его яхта утонула, тело женщины так и не нашли. Здесь говорится, что в то время он был в Женеве. Полицейские считают причиной аварии взрыв котла.
— Это иногда случается, — отметил Рафферти. — Не то, чтобы я разбирался в яхтах, конечно. Мой прижимистый работодатель …
— Собирается урезать твою зарплату за такие замечания, — сказал Джош. Он вздохнул, и его мысли, которые Рейвен не покидала надолго, полностью обратились к ней. В сложившейся ситуации Джош мало что мог контролировать, и опасность, в которой она оказалась, пугала его до смерти. — Господи, надеюсь, с ней все в порядке.
— Так и есть, — сказал Рафферти твердо. — Лукас держит руку на пульсе, и ты знаешь, что он чертовски хорош.
Джош загасил сигарету и немедленно прикурил другую, стараясь почувствовать уверенность после замечания Рафферти:
— Знаю. Только … Черт возьми, все может взорваться в любую минуту. Треверс так же устойчив, как нитроглицерин. — Джош нахмурился и замер на несколько мгновений в задумчивой тишине. — Зак, можешь достать мне оружие?
Шеф безопасности посмотрел на него. Отвлеченное выражение его лица немедленно стало обеспокоенным.
— Джош…
— Какие-то проблемы?
— Нет. Но…
— Я обещаю не отстрелить себе ногу, хорошо?
Зак знал, что вероятность этого минимальна, так как Джош прекрасно умел обращаться с огнестрельным оружием. Нетерпение в голосе Джоша было очевидно, он не собирался спорить. Вздыхая, Зак пробормотал:
— Достану к завтрашнему дню.
— Спасибо.
— Я не волнуюсь за свою работу, — пояснил Рафферти воображаемому собеседнику. — Даже если Джошу снесут голову, я точно знаю, что в настоящее время Сирина является его наследницей. Она обеспечит всех нас работой на многие годы.
— Это напоминает мне… — нахмурился Джош.
— Да, — пробормотал Рафферти. — Я так и думал.
Келси обеспокоено заметил:
— Он следует за ними — тот детектив Лонга.
— Конечно, — спокойно ответил Хаген.
Рыжеволосый бросил быстрый взгляд на босса:
— Вы их предупредили, да?
— Конечно.
— Но вы не удивлены?
Хаген закурил толстую сигару и посмотрел на нее с выражением полного удовлетворения:
— Мой мальчик, когда ты так же долго, как я, будешь изучать человеческую природу, то обнаружишь, что люди редко удивляют.
Келси, стараясь держаться на приличном расстоянии от арендованного автомобиля Лукаса Кендрика, нахмурился:
— Любители. Они все испортят, — мрачно заключил он.
Хаген небрежным тоном сказал:
— Тот джентльмен перед нами был полицейским, и чертовски хорошим. Он слишком рано переоделся в штатское. Список арестованных им преступников и доведенных до суда дел потрясает воображение, тем более что он не ограничивался делами, которые ему поручали. Но проблемой оказалось то, что он так и не выработал в себе привычку в нужный момент посмотреть в другую сторону. Постоянно арестовывал не тех людей. Его руководители стали терять взятки и отступные, поэтому сфабриковали против него обвинение и уволили. Лонг успел нанять его прежде, чем я и нескольких других руководителей федеральных органов смогли его достать.
— О, — произнес Келси удивленно.
Хаген продолжил не менее словоохотливо:
— Адвокат, Рафферти Льюис, стал помощником окружного прокурора в неприлично молодом возрасте. |