–И что? Отравился он не этим Бордо.

–Дело не в том, чем он отравился, Джессика. Дело в том, что нас некто желает натолкнуть на определенную мысль.

– Что вы хотите сказать, Джеральд?

– Нам указывают путь. Дают нить расследования.

– Баронет?

– Он, скорее всего, лишь звено в цепи. Его самого убедили в этом. И имеется вопрос – зачем?

– И вы на него уже ответили, Мартин?

– Вода Хелены. Он умер от этого яда. Вот что главное в рассказе о Лидсе. А если дело в кладе, то причем здесь Вода Хелены?

– Вода Хелены сама по себе клад, Мартин. Ведь никто не знает её состава.

– Не думаю, что некто стал охотиться за Водой Смерти. Баронет сказал, что это запретная тема в доме со времён его деда. Но даже возница, что привез нас с вами в Коронованный бук, знает историю Хелены. Это местная легенда, Джессика, и некто решил на этом сыграть. Но вот зачем?

– Давайте предположим, что идет охота за сокровищами.

– Джессика, что сделали бы вы, если бы искали клад? – спросил майор.

– Я? Я никогда кладов не искала. Но, наверное, делала бы это тайно.

–Именно, Джессика. Тайно! А здесь все напоказ. Баронет никому не открыл места, но все в округе знают, что он ищет клад. И будь слуг в его доме больше, это было бы не так странно.

–И что? Достаточно одного болтуна, чтобы разнести вести по деревне. Это не Лондон, Мартин. Здесь это событие, а местные фермеры любят поболтать. Впрочем, как и везде…

***

Коронованный бук.

Комната слуг.

– И что скажете по поводу приехавших гостей?

– Говорят, этот детектив довольно знаменит в Лондоне. Я слыхал, как мистер Хьюго говорил про дело в Ягоде королевы.

– И что это за дело?

– Толком никто не знает, в газетах про это было мало, но я точно знаю, что тайна там была страшная.

– Откуда тебе знать?

– Говорил я с одним парнем, что служил у лорда Морнингтона, хозяина Ягоды королевы. Он пил со мной пиво в одном пабе в Восточном Лондоне.

– И что?

– Рассказал, что тогда там укокошили несколько знатных персон. Известных персон. Даже одного лорда из пэров Англии. И этот вот детектив Мартин дело распутал.

– А она?

– Мисс Лэнг? Тоже была с ним в Ягоде королевы.

– Но сюда зачем его позвали? У нас нет ни одного лорда в гостях. Только мистер Хьюго и его сестра мисс Джордан Блэк. Но разве они люди значительные? Они не живут в Лондоне. Кто про них знает.

– А клад, сэра Томаса? А призрак Хелены? Забыли?

– Кто его видел этого призрака? Только сам баронет. Да и видел ли? Может ему это только приснилось.

– Но мистер Хьюго и его жена сразу прикатили сюда! И Джордан Блэк и её муж также. Стали бы они приезжать сюда просто так! Толстого адвоката сюда никакими калачами было не заманить.

– Приедешь если пошли слухи, что старый баронет нашел клад. Сокровища на миллион фунтов!

– Скажешь тоже! Миллион!

– А стали бы их прятать коли нет там миллиона? Говорят того самого сэра Гранта в Лондоне до смерти запытали из-за этих сокровищ.

–Кто знает, что там раскопал наш сэр Томас. Но коли есть клад, то и адвокат здесь нужен.

–Зачем это?

–Земля-то давно уже не Грантам принадлежит.

– Как так?

– Но не в нашем же саду ценности закопаны!

– А где?

– Могу ли я знать? Но все равно это уже не земли Грантов.