|
Но если судить по списку жертв, складывается впечатление, что вы проводили военную операцию. Сначала в Греции. Потом в Джорджии. Затем в Монтане. Наши следователи еще находят тела в отеле «Маунтин-вью». Все убитые — либо бывшие, либо действующие правительственные агенты. Ферма, где вас обнаружили, напоминает зону боевых действий. Куда бы вы ни направились, майор, за вами везде остается кровавый след. — Кровавый след остается только тогда, когда люди встают у меня на пути. И называйте меня мистером Хоупом. — Хорошо. Вы ведь в отставке. — Я — студент-теолог. Мердок поджал губы, сдерживая улыбку. — Будьте любезны, расскажите мне, что стоит за похищением Зои Брэдбери. — Все случившееся не имеет к ней непосредственного отношения. Она лишь второстепенная участница событий. Речь может идти о чем-то большем. Значительно большем. — О чем же, например? — Например, о войне. Такой войне, которая положит конец всем войнам. — Мне это ни о чем не говорит, — проворчал Мердок. — Давайте зайдем с другого конца. Вы утверждаете, что специальный агент Джонс был членом некоей секретной организации, действовавшей внутри ЦРУ? — Прямо у вас под носом. Вместе с сообщниками он использовал ресурсы и возможности Управления для достижения собственных целей. — Каких именно? — Мне понадобилось немалое время, чтобы найти ответ на этот вопрос. Как я уже сказал, я изучаю Библию. Все ответы — там. Они там тысячи лет. Каллахан покачал головой. — Книга Откровения, — сказал Бен. — Увольте нас от этого, — усмехнулся Каллахан. — Омен. Число зверя. — Можете закрыть ему рот? — обратился Бен к Мердоку. — Помолчите, Каллахан, — сказал Мердок, не сводя глаз с Бена. — Будьте добры, мистер Хоуп, объясните, что вы имеете в виду. — Организация, о которой я упомянул, есть по сути боевая ячейка евангелических христиан. Их цель заключается в осуществлении террористического акта на территории Иерусалима. Каллахан рассмеялся. Мердок, однако, остался серьезен. — Если не верите мне, то, может быть, поверите одному из своих. На ферме у меня забрали телефон. Верните его. — Кому хотите позвонить? — ухмыльнулся Каллахан. — Вашему адвокату? Или исповеднику? — Отдайте ему телефон, — распорядился Мердок. Каллахан картинно развел руками, опустил руку в карман, вынул прозрачный пластиковый пакет и достал сотовый. Бен включил телефон и пролистал меню. Потом поставил аппарат на стол, лицом к цэрэушникам, и включил запись. На крохотном экране появился Джонс. Сначала Мердок и Каллахан слушали и смотрели молча. Потом Каллахан заерзал. Ослабил узел галстука. Мердок помрачнел. Запись закончилась, когда Джонс вскочил и исчез с экрана. Последним, что они услышали, были глухой удар и звук разрываемой плоти. Бен выключил телефон. — Вы понимаете, что данное признание получено незаконным образом, — предупредил Мердок. — И не может быть принято как доказательство. — Все это дело незаконное, — возразил Бен. — Я ввел специальному агенту Джонсу сыворотку правды, которую он намеревался дать Зои Брэдбери. Насколько мне известно, получили они ее без рецепта. Мердок метнул в него недовольный взгляд. — Продолжайте. Бен рассказал все, что знал. От начала и до конца, ничего не выпуская. |
