: РГБ, ф. 562, к. 13, ед. хр. 5. Впервые: Булгаков
М. А. Пьесы 30-х годов. СПБ, 1994/, первый вариант, законченный 29 мая 1935
года / ИРЛИ, ф. 369, э 28. Впервые: Булгаков М. А. Черный маг. Киев, 1990.
Затем: Булгаков М. А. Пьесы 30-х годов. СПБ, 1994/, и
"Изменения в сцене бала" / ИРЛИ, ф. 369, э 220. Впервые: Булгаков М. А.
Пьесы 30-х годов. СПБ, 1994/.
"Наброски из черновой тетради", "Первый вариант" и "Изменения в сцене
бала" печатаются по ксерокопии книги: Булгаков М. А. Пьесы 30-х годов. СПБ,
1994. Подготовка текста и примечания - И. Е. Ерыкалова. Составитель
использовал некоторые текстологические наблюдения подготовителей этих
рукописей.
Вполне возможно, что мысли написать о Пушкине возникали у М. А.
Булгакова еще во Владикавказе, во всяком случае в "Записках на манжетах" он
высказал свою любовь к великому писателю, защищая его в диспуте от оголтелых
нападок пролеткультовского толка. О Пушкине в то время писали много и
многие, а в 1937 году предполагалось отметить 100 лет со дня его гибели:
театры готовы были к тому времени поставить пьесы. Так возникла мысль
написать пьесу "Александр Пушкин".
Но в литературе о Пушкине было много противоречивого материала, много
неясностей, сложностей, "белых пятен" в биографии поэта. И Булгаков
предложил В. В. Вересаеву, автору популярной книги "Пушкин в жизни",
написать пьесу в соавторстве: Вересаев поставляет материал, а Булгаков
"обрабатывает" его, создавая пьесу. Но из этого творческого союза ничего не
получилось: о сложностях и противоречиях этой творческой работы можно
прочитать в переписке двух писателей, опубликованной Е. С. Булгаковой в
журнале "Вопросы литературы" (1965, э 3), а также: Булгаков М. А. Письма.
М., 1989.
Тщательно изучая материалы о Пушкине, в том числе и представляемые В.
В. Вересаевым, М. А. Булгаков писал ему 20 мая 1935 года, когда работа над
пьесой подходила к концу: "Вы говорите, что Вы, как пушкинист, не можете
согласиться с моим образом Дантеса. Вся беда в том, что пушкиноведение, как
я горько убедился, не есть точная наука" ("Письма", с. 340).
Булгаков перечитал прежде всего самого Пушкина, его письма, дневниковые
записи, воспоминания о нем и его времени, о его современниках. Особенно
тщательно он изучил все материалы о гибели поэта. И здесь он нашел много
противоречивых материалов, которые нуждались в критическом использовании.
Прежде всего он поставил себе цель - "воскресить минувший век во всей его
истине" (А. С. Пушкин).
Ведь пушкиноведение - "не есть точная наука". Сам В. В. Вересаев
высказывал неверные суждения. В частности, в статье "В двух планах" он
отделял Пушкина-поэта от Пушкина-человека: "В жизни - суетный,
раздражительный, легкомысленный, циничный, до безумия ослепляемый страстью. |