Колумб, великий путешественник, привез табак из Америки. Некоторые думали,

что это колдовство... Что вы можете сказать о сегодняшнем дне?

     - Я им недоволен, - ответил корона Аро.

     Кудараускас, сидевший у локатора, покосился на корону, потом подумал,

что вмешиваться в разговор ему не следует, и снова повернулся к локатору.

     - Два фактора, не учтенных разведэкспедицией, меня очень смущают.

     - Я их назову за вас сам, - сказал Загребин. - Это погода и крысы.

     - Да,  погода и  крысы,  -  согласился корона Аро.  -  Я сейчас был у

Павлыша.  Он увеличил снимки.  Крысы всеядные,  и  я  не исключаю,  что их

много. Они как-то приспособились к радиации.

     Робот Гришка,  в  белом переднике,  принес поднос со  стаканами чая и

бисквитами.  Загребин подвинул один из стаканов Аро.  Кудараускас отставил

свой в сторону - пусть остынет.

     - Чай очень возбуждает, - заметил Аро. - Два-три глотка - и я уже всю

ночь не сплю.  Но это неважно.  Я  могу не спать несколько ночей без вреда

для себя. Как биолог я знаю, что чай мне пить не следует.

     - Посмотрите! - воскликнул Кудараускас.

     На  экране  локатора одна  из  зеленых  точек  сдвинулась с  места  и

медленно поползла по направлению к кораблю. Потом остановилась.

     - Где это? - спросил капитан.

     - Расстояние...  расстояние три  километра.  Размеры объекта примерно

десять квадратных метров.

     - Крышу  сорвало ветром,  -  уронил  корона Аро,  прихлебывая чай.  -

Крышу.

     - Правильно,  - сказал капитан. И добавил: - Поглядывай в тот сектор,

Зенонас.

     - Извините, Геннадий Сергеевич, - произнес вдруг Кудараускас. - Можно

я задам вопрос?

     - Почему так официально?

     - Вопрос серьезный. Имеем ли мы право вмешиваться в их жизнь?

     - Не понимаю,  -  ответил капитан,  но,  видно, все понял, потому что

вынул  из  пачки  новую  сигарету,  закурил,  забыв,  что  Аро,  возможно,

неприятен дым.

     - Я  слышал все аргументы в  пользу попытки оживить здешних людей.  С

научной точки зрения, очень интересная попытка. А нужна ли она?

     - Я удивлен,  -  сказал корона Аро. Хвост его неожиданно вздрогнул, и

коготь на конце хвоста три раза стукнул об пол.

     - В развитии каждой цивилизации,  -  продолжал Зенонас,  -  есть своя

логика,  своя целесообразность.  Изобретения,  которые становятся доступны

этой цивилизации, - одновременно испытание ее на прочность.

     Зенонас встал и подошел поближе  к  капитану  и  короне.  Он  говорил

медленно   и   внятно.  Человеку,  который  не  знал  Зенонаса,  могло  бы

показаться,  что этот худой некрасивый блондин холоден  и  равнодушен.  На

самом  деле  за  подчеркнутой  флегматичностью,  за внешней размеренностью

всего,  что делал и говорил Зенонас, скрывалась сумятица мыслей и чувств и

неуверенность в себе,  которая заставила Зенонаса три года поступать и три

года   подряд   проваливаться   на    труднейшем    конкурсе    факультета

астронавигации,  и  все-таки  поступить на четвертый год и стать лучшим из

молодых навигаторов Земли.