Монти смеется – предатель.
– Я вижу, вы двое уже встречались.
– Да, она пила пиво из двух бутылок в лифте в 9 утра.
– Господи. – она откидывает голову назад, и от этого скрипучего голоса, смешанного с сексуальным восприятием моим мозгом этой фразы, мой член выдает меня. – Это была "Корона". Ты знаешь содержание алкоголя в ней? У некоторых людей это форма расслабления.
– Мне все равно. – я смотрю в лицо ее отцу. – Я не оставлю такого человека отвечать за Макса.
– Расслабься, папочка.
Она небрежно отхлебывает кофе или, скорее, чай латте, согласно этикетке на бумажном стаканчике.
– Не называй меня так.
– Сегодня утром я выпила пива, чтобы отпраздновать свой уход с работы. Ты ведешь себя так, будто я нюхала кокаин с поручней в лифте, что, да, теперь, когда я говорю это вслух, я понимаю, звучит странно специфично, но я клянусь, что никогда этого не делала
Я поворачиваюсь к Монти. – Это твой ребенок?
– Единственный, – говорит он с гордостью.
– Сколько тебе лет?
– Двадцать пять.
Я и не подозревал, что Монти стал отцом в таком юном возрасте. Значит, ему было… двадцать лет, когда она родилась? Черт. Я думал, что в тридцать два года это трудно.
– Сколько тебе лет? – спрашивает она.
– Здесь вопросы задаю я. Я пытаюсь понять, стоит ли рисковать безопасностью моего ребенка только для того, чтобы нанять тебя и угодить твоему отцу.
– И я пытаюсь понять, стоит ли портить мне лето, проводя следующие два месяца, работая на парня с огромной палкой в заднице
– Я несу ответственность за своего сына. У меня нет палки в заднице.
– Вероятно, она засело там так глубоко и так чертовски долго, что ты забыл, что она внутри тебя.
– Миллер, – вмешивается Монти. – Ты не помогаешь.
– У тебя есть опыт ухода за детьми?
– Да, со взрослыми детьми
Я бросаю многозначительный взгляд в сторону Монти. – Мы даже не знаем, понравится ли она Максу. Ты же знаешь, как он относится к женщинам.
– Он практически набросился на меня в лифте. Я думаю, у нас все в порядке в этом плане.
– Я почти уверен, что он собирался забрать твои бутылки. Они очень похожи на его.
– Ты ведь не собираешься отказаться от пива, не так ли?
– Нет.
– Хорошо. Монти хлопает в ладоши. – Это будет интересно.
– Ты куришь?
Судя по ее голосу, она могла бы.
– Нет, но, кажется, ты мог бы…
– Миллер, – перебивает Монти, как строгий отец, разнимающий ссору между своими детьми.
– Спасибо за кофе. Ты можешь оставить меня на минутку с Каем?
Миллер вздыхает, быстро завязывая свои длинные каштановые волосы в узел на макушке, позволяя мне лучше рассмотреть рисунки на ее руках и плечах. В основном это замысловатые линии, образующие рукав из цветов. Почти как контуры страницы раскраски.
Максу они понравятся.
– Прекрасно.
Она встает со своего места, прихватив с собой чай, от нее снова исходит сладкий аромат десерта, прежде чем она поворачивается ко мне.
– Но чтобы ты знал, я делаю это как одолжение. Так что постарайся быть поменьше придурком по этому поводу, ладно? Увидимся позже, папочка. Она останавливается у двери, ее рука на ручке, когда она задумчиво наклоняет голову. – Или мне следует сказать, бейсбольный папочка? О да. Намного лучше. Бейсбольный папа, это подходит!
Она наконец оставляет нас наедине.
Я недоверчиво качаю головой. – Ваша дочь не в себе.
– Она лучший вариант, верно?
В груди Монти урчит от моего раздражения. |