В него он вложил свою, написанную
от руки речь. На заднем сиденье, прижавшись друг к другу из-за тесноты,
сидели четверо железок из его личной свиты.
Чтобы не тратить зря время, он обсуждал дела по видеофону со своим
коллегой из Агентства, Верном Линдбломом. Верн работал не сценаристом и не
составителем речей, а макетчиком. И поэтому он был лучше проинформирован о
том, что собирается снять на студии в Москве их руководитель Эрнест
Айзенблад.
- На очереди Сан-Франциско, - сказал Линдблом. - Я уже делаю макеты.
- В каком масштабе? - поинтересовался Адамс.
- Без масштаба.
- В натуральную величину? - изумился Адамс. - И Броз это одобрил? Да
Айзенблад просто чокнулся, он опять заболел творческой гигантоманией, и
это станет еще одним...
- Мы отстраиваем всего лишь один район - Ноб-Хилли, те здания,
которые видны со стороны залива. У нас уйдет на это примерно полмесяца -
никто не подгоняет. Да, черт побери, вчера вечером они показали фильм о
Детройте. - В голосе Линдблома чувствовалось облегчение. Сейчас он мог
позволить себе расслабиться, поскольку исполнял обязанности старшего
мастера. Сценаристов в Агентстве работало множество, а вот настоящих
макетчиков было немного, и они являлись замкнутой гильдией, которую не
смогли бы расколоть на фракции даже люди Броза. Они были чем-то наподобие
французских мастеров XIII века, изготовлявших витражи из красного стекла -
секрет своего мастерства они уносили в могилу...
- Хочешь услышать мою речь?
- Ради Бога, избавь меня от этого, - без обиняков ответил ему
Линдблом.
- Она написана мной собственноручно, - смиренно попытался объяснить
ему Адамс. - Я выбросил авторедактор на мусорник - он мешает мне творить.
- Послушай. - Линдблом вдруг заговорил серьезно. - До меня дошли
слухи, что тебе вместо составления речей доверят особый проект. Не
спрашивай меня, какой именно, моему информатору это не известно. - Он
добавил: - Агент Фута сказал мне об этом.
- Хм. - Адамс продемонстрировал самообладание и искусство владеть
собой, но на самом деле почувствовал сильное, до тошноты, беспокойство.
Несомненно, если это оказалось важнее его обычной работы, то исходит эта
инициатива от окружения самого Броза. А Броза и его особые проекты он
почему-то недолюбливал. Хотя...
- Тебе, вероятно, будет интересно, - сказал Линдблом. - Это имеет
отношение к археологии.
Адамс усмехнулся:
- До меня дошло. Советы намереваются уничтожить Карфаген своими
ракетами.
- И ты напишешь роли для Гектора, Приама и всех остальных парней.
Вспомни Софокла. У тебя на шпаргалках все это записано.
- Дорогие соотечественники, - торжественно заговорил Адамс, - я хочу
поделиться с вами неприятным известием. |