|
Так, некоторые мелочи из прошлой жизни. Но, - что пропало - то пропало. Вот только некоторые бумаги... Расчеты, сам доклад. - Я думаю, что мне удастся раздобыть копию. Полагаю, ты сможешь восстановить их? - Да, конечно. Именно поэтому я и сказал, что все возместимо. Меня больше волнует другое - там остались кредитки, примерно на тысячу, книги, одежда, обратный билет на Геликон - все такое... - Все это поправимо. Я снабжу тебя кредитками на свое имя. На умеренные траты этого хватит. - Знаешь, это уже слишком. Я так не могу! - Послушай, не стоит благодарить и смущаться. Как-никак, я намерен спасти Империю. Ты - должен это принять от меня. - Сколько можно тратиться, Хьюммен? Я постоянно буду испытывать чувство неловкости... - Все, что потребуется тебе для нормального уровня комфорта - я могу обеспечить, Селдон. Естественно, я не смогу оплатить счет, если ты захочешь приобрести Университетскую гимназию, или истратить миллион кредиток за один раз. - Не беспокойся, но как быть с подписью... - Пустяки! Императорским властям абсолютно запрещена слежка и досмотр за членами Университета. Здесь царит полная свобода. Здесь нет запретных тем. Здесь можно говорить о чем угодно. - А как обстоят дела с преступностью? - Университетские власти в состоянии подавить ее, - да ее здесь и нет. Студенты и преподаватели ценят свободу и понимают ее преимущества. Случаи хулиганства, бунты и кровопролития могут заставить правительство нарушить негласное соглашение и завалить трупами эту часть Трантора. Никто этого не хочет, и правительство в том числе. Таким образом, поддерживается разумное равновесие. Другими словами, если Университетская общественность не даст повод (а такого не случалось около полувека), то Демерзел своей властью не сможет выдворить тебя отсюда. С другой стороны, если какому-нибудь студенту-агенту удастся тебя выманить с территории... - Неужели такие ребята есть? - Как я могу сказать точно? Они вполне могут быть. Любого можно запугать или подкупить. Словом, я хочу сказать основное: в главном - ты защищен. Никто не может утверждать, что он в абсолютной безопасности. Ты должен быть осторожен, но я не хочу, что бы ты ходил, оглядываясь. Здесь - ты в гораздо большей безопасности, чем на своем Геликоне, или на любой другой планете Галактики, за пределами Трантора. - Надеюсь, - мрачно согласился Селдон. - Я просто уверен в этом, - сказал Хьюммен. - Иначе я бы никогда не решился тебя покинуть. - Ты хочешь покинуть меня?! - испуганно воскликнул Селдон. - Ты не можешь так поступить. Ты знаешь этот Мир! Я - нет! - Рядом с тобой будут другие люди, которые не хуже меня ориентируются на Транторе. А уж непосредственно эту часть планеты - знают лучше меня. А что касается меня, то я должен идти. Я провел с тобой целый день, а теперь пора заняться своими делами. Мне не стоит привлекать к себе внимание, необходимо позаботиться о своей безопасности. Селдон вспыхнул. - Ты прав, дружище. Надеюсь, пока все нормально? Хьюммен холодно ответил: - Кто может знать точно? Мы живем в опасное время. И помни - если и есть на свете человек, который может обезопасить жизнь, пусть не для себя - для последующих поколений, - так это ты! Пусть это будет твоей движущей силой, Селдон! Глава 17 Сон ускользал от Селдона. |
