ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ

— Ты желаешь смерти, Аль-Найал?

Прошла неделя с тех пор, как уехала Джейн. С тех пор, как Бобби совершил свою месть и до конца вернул отцу долг. Он ожидал, что почувствует чертовски приятное облегчение, может быть, покой. Но он все больше злился и не мог погасить безумную ярость. Будто ему хотелось врезать кулаком в стену или в человека в белом бурнусе, с дерзким выражением стоявшего перед ним.

Он казался совершенно не на месте в пыльной конюшне Кей-Си-ранчо.

— Не бросайся угрозами, которые ты вряд ли сможешь выполнить. — Шакир вздернул подбородок.

— О, я смогу их выполнить. — Бобби воткнул вилы в стог сена.

Шакир с таким видом бросил взгляд на эту разновидность оружия, будто это был тоненький прутик.

— Хотя я люблю упражнения с мечами, в данный момент у меня более важная тема для обсуждения.

От вида этого человека у Бобби закипела кровь.

— Давайте быстрее. Вы вторглись на мою землю, а мне надо работать.

— Я привез вам это.

Бобби сощурился на белые листы, которые протягивал ему Аль-Найал.

— Что это? Бумаги, выгоняющие меня теперь и с этой земли?

Выглядело так, словно Шакир вооружился терпением.

— Эти документы помогут вам понять, почему с самого начала вы потеряли эту землю.

— Какого черта! О чем вы говорите? — Точно небеса обрушились на Бобби. — Я знаю, почему мы потеряли эту землю.

— Вы знаете только одну сторону дела. — Бобби молчал. Шакир вскинул брови. — Вы берете их или нет?

С гневным рычанием Бобби буквально вырвал листы из руки Шакира. Он принялся изучать документы. Первый лист был заявлением от компании, которая бурила скважины и искала нефть на его земле. Они сообщали, что не имели никаких отношений с Корпорацией Аль-Найал. Таким образом, была разбита многолетняя теория Бобби о заговоре против его семьи. Другие бумаги представляли собой пять извещений отцу Бобби из агентства по охране окружающей среды. Агентство предупреждало, что земля находится в опасном состоянии, что если не принять меры, то она будет выведена из земельного кадастра. И тогда владельцу не будет разрешено ни пасти скот и лошадей, ни бурить скважины.

Бобби смотрел на даты извещений, и медленное тошнотворное чувство переполняло его. Извещения пришли за шесть лет до того, как отец потерял свою недвижимость. Он позволил продолжать бурение, зная, что может случиться. Зная, что он разрушает не только свою землю, но и свою семью. И потом вздорный старик заставил Бобби вернуться, когда он успешно выступал с труппой родео. Заставил отказаться от жизни, которую он любил всем сердцем. И все для того, чтобы решить проблему, которую можно и должно было решить шесть лет назад.

Более того, отец заставил его поверить, что все проклятия надо посылать Шакиру Аль-Найалу. И хуже всего, что обещание, данное отцу, заставило Бобби годами носить груз мести. А жизнь текла мимо. И в итоге ушла женщина, которая любила его и помогала дышать, любить жизнь и снова о ком-то заботиться.

Бобби сжал бумаги в кулаке. Если это правда, то отец Бобби вполне мог сохранить свою собственность. Если это правда, Кимми и Бобби могли бы иметь свой дом. Им не пришлось бы выпрашивать его назад мелкими порциями.

— Мистер Коллахен, я… — начал Шакир, но Бобби его прервал.

— Это все дерьмо, — прорычал Бобби, не желая верить, что отец мог сделать подобную глупость. Ведь он был замечательным отцом, отличным владельцем ранчо, уважаемым членом местной общины. — У вас есть деньги, чтобы сделать такие бумаги.