И никогда на мне не женится.
— Конечно, нет. Да его и не остановят возражения Оливии.
— Тогда давай бросим все это. Если Майкл так любит Джеси, что готов жениться на ней, несмотря ни на что, какой смысл вмешиваться? Давай уедем в Чарлстон. Неужели там не найдется мне жениха?
— Ты надеешься найти жениха, живя в доме призрения? Да порядочный, состоятельный человек на тебя и смотреть не станет. А выйти замуж за такого, кто не может содержать нас обеих, я тебе не позволю. Нет, ты выйдешь за Майкла Блейка.
Элайза прислонилась лбом к оконной раме и закрыла глаза. Что бы там ни придумывала ее мать, она рано или поздно поймет, что все бесполезно.
— Тебе надо послать письмо Заку Ньютону.
Элайза так и подскочила.
— Какое еще письмо?
— Чтобы он увез Джеси отсюда. Не важно, что он потом будет с ней делать, лишь бы она больше здесь не появлялась.
— Мама, что ты говоришь!
— Напишешь ему, что есть возможность отомстить Майклу. Для этого ему надо приехать в Редоукс и похитить Джеси. И посулишь ему за это тысячу долларов.
Элайза засмеялась:
— И где же мы возьмем тысячу долларов?
— Займу у Оливии. Она не станет спрашивать, на что они мне. Да ей сейчас не до вопросов.
— Нет, я не могу этого сделать.
— Ты любишь Майкла?
— Ты же знаешь, что люблю, — тоскливо отозвалась Элайза.
— Тогда делай, что тебе говорят. Ничего другого не остается. А не то Майкл вот-вот женится на Джеси. Она его околдовала. Он не понимает, что делает.
Элайзе не по душе была затея матери.
— А что, если Зак прикарманит наши денежки и только мы его и видели?
— Об этом я уже подумала. Положишь в конверт пятьсот долларов и скажешь, где он найдет остальные пятьсот, когда сделает свое дело. Об этом я не беспокоюсь, — уверенно сказала Верена. — Деньги для него не главное. Главное — отомстить Майклу за то, что он его уволил. Вряд ли он в Бофорте получил такое место, какое имел здесь. Небось проклинает Майкла днем и ночью.
— Все равно, — проговорила Элайза.
— Это — единственное, что нам остается, — настаивала Верена. — Оливия никогда не узнает, что это ты помешала ее сыну жениться на белой швали, но, если узнает, то будет тебе бесконечно благодарна. А у меня будет обеспеченная старость. Разве я этого не заслужила?
Верена поцеловала Элайзу в одну щеку, потом в другую:
— А разве ты не заслужила выйти замуж за человека, которого любишь?
Нет, Элайза все же не могла решиться на такой подлый поступок — даже во имя любви.
— Сейчас принесу бумагу и перо, — деловито сказала Верена. — Время не терпит.
В тот вечер никто не явился в столовую к ужину.
Джеси сидела у себя в комнате, оплакивая Люка. Она была благодарна Майклу за то, что он дал ей возможность побыть одной.
Оливия, потрясенная событиями дня и заявлением Майкла, что он намерен немедленно жениться на Джеси, легла в постель.
Верена и Элайза попросили принести им ужин наверх. Ни та, ни другая не хотели встречи с Майклом.
А Майклу вообще никого не хотелось видеть; несмотря на радость оттого, что он привез Джеси домой и скоро женится на ней, Майкл пока не справился с демоном ревности. Из его памяти не изгладилось воспоминание о том, как обнимала Джеси того индейца, в каком горе она была. Хотя он твердил себе, что должен про это забыть, ему не давал покоя вопрос: в каких отношениях Джеси была с этим Люком?
Огни в доме погасли раньше обычного. Все затихло. Никто не видел, как слуга, которого обещали засечь насмерть, если хоть кто-нибудь прослышит, куда его посылали, уехал из Редоукса. |