– Тогда иди с Богом, Труф, – сказал Майкл.

Труф понимала, что это не пустые слова, это молитва, на которую она не может ничем ответить. Она повернулась и ушла.

В отличие от давнишнего пожара, случившегося во Вратах Тени, этот, казалось, не повредил основное здание, пострадал только зал, да и то не от самого пожара, а от воды и пожарных, прилично покореживших мебель.

Опасность миновала, и машины начали разъезжаться. Сначала уехали пожарные. Труф посмотрела на дом и подумала: работает ли там душ? Несмотря ни на какие трагедии, она хотела первым делом смыть с себя грязь и наконец согреться.

Вскоре она нашла Доннера и Айрин. Пожилая женщина сидела на раскладном стульчике и плакала. На обоих были легкие одеяла.

– Кто является моим братом или сестрой в искусстве, тот останется ими и во всем остальном, – осторожно сказал Доннер и криво усмехнулся. – Ну, как ты? – осторожно спросил он.

Как и Лайт, Доннер был одет в ритуальную мантию, местами черную от сажи. Он выглядел лет на десять старше, тяжелые складки и морщины испещрили его лицо.

– В полном порядке, – так же настороженно ответила Труф. – А ты, тетушка Айрин? Как ты себя чувствуешь? – Труф села на корточки и поплотней закутала Айрин.

– Все пропало, все пропало, – услышала она тихий шепот. – Он все извратил, все разрушил. – Она заплакала.

– Нет, – возразила Труф твердым голосом. – Пилгрим не разрушил ничего из того, что бы мы не могли исправить. И мы сделаем это вместе. Ты нужна мне, тетушка Айрин. Ты научишь меня, правда? – Труф не знала, хотела ли она действительно сказать именно это, но в своей искренности она не сомневалась. Магические способности передаются по наследству, но настоящим магом нельзя стать без знаний и постоянных тренировок. А этого у Труф как раз и не было.

Айрин вышла из оцепенения. Она посмотрела на Труф полными слез глазами, протянула руку и погладила девушку по щеке.

– Да, – прошептала она. – Я научу тебя.

Труф поднялась и посмотрела на Доннера.

– А где остальные?

Доннер пожал плечами.

– Хиауорда увезли на «скорой помощи», Джулиан… Его ты уже видела. – Он помолчал. – Майкл и Лайт здесь. Я видел Гарета и Фиону, но…

«Вот уж кто постарался побыстрее сбежать отсюда, так это они, – подумала Труф. – Изо всего круга истины, вероятно, только Пилгрим и Фиона знали, чем все должно кончиться». Труф мысленно пожелала Гарету не слишком долго мучиться в цепких лапах Фионы. Она не жалела его, он сам выбрал свой жребий.

– Доннер, а что здесь произошло ночью? – спросила Труф. Она хотела сравнить происшедшее со своими восприятиями, узнать, что чувствовали в момент ее видений остальные. Труф понимала, что отныне она должна жить одновременно в двух мирах.

Доннер посмотрел куда‑то в сторону, затем его взгляд снова остановился на Труф.

– Честно говоря, не знаю, – неохотно произнес он – Мы были здорово пьяны.

– Пьяны? – удивилась Труф.

– Конечно, – твердо вставила Айрин. Труф посмотрела на нее и поняла, что пока не придет время, они ничего ей не скажут. – Ребятки разошлись не на шутку, – продолжала Айрин серьезным голосом. – Затеяли какие‑то пляски, сбили свечу, и никто даже не заметил, как начался пожар. Что там пожар, – бесцветным, как на уроке, голосом говорила Айрин. – Никто даже не слышал выстрела. Когда и почему Пилгрим выстрелил в Хиауорда – ума не приложу.

– Да, – металлическим голосом подтвердил Доннер и облегченно вздохнул.