Изменить размер шрифта - +
От нее пахло страхом, и я вспомнила, как она цеплялась за отца.

– Сегодняшний охранник, – произнесла я.

Она удивленно посмотрела на меня, потом вспыхнула, плечи ее обвисли.

– Он больше никому не причинит беспокойства.

– Это был напавший на отца вервольф? – Я не могла понять выражения ее лица. – Поэтому ты его убила? – Джесси неожиданно нахмурилась. – И поэтому папа так в него стрелял. Откуда он знал? Ведь он был без сознания, а ты ничего ему не говорила.

– Мне и не нужно было говорить, – ответила я и попыталась объяснить ей, как в ситуации полного взаимопонимания достаточно одного жеста, чтобы Адам все узнал. – К тому же он видел мое лицо.

Я протянула Уоррену свой «магнум», чтобы освободить руку.

Закоротить провода машины одной рукой – это заняло у меня больше времени, чем с ключом, к тому же я работала в неудобной позе, стараясь уберечь сломанную руку. Но наконец двигатель завелся – что‑то гораздо более мощное, чем первоначально было здесь под капотом, – и я поняла, что слух мой полностью восстановился.

– Никогда раньше не слышала, чтобы ты ругалась, – произнесла Джесси голосом, уже похожим на обычный. – Ну, не так ругалась.

– Это особо ценные слова. Без них ни один механик в мире не может работать, – пошутил Уоррен. Его руки очень осторожно и бережно помогли мне выбраться из машины. Он протянул мне револьвер и, когда я неловко взяла его, тут же отобрал, убедился, что он на предохранителе и снова отдал. Он открыл пассажирскую дверцу и помог Джесси сесть, потом подал руку мне. Я сделала к нему шаг, и тут что‑то привлекло мое внимание.

Вначале я подумала, что это звук, но только потому, что устала. Это было волшебство. Не волчья магия и не волшебство малого народа.

И тут я вспомнила про Елизавету.

«Сэмюэль знает о ней», – сказала я себе, но уже решила, что никуда не поеду: никто из вервольфов не почувствует ее колдовство, пока не будет слишком поздно, а Сэмюэль может не осознавать, как важно, чтобы Адам был в курсе, что Елизавета работает на Джерри.

Елизавета Аркадьевна Вишневецкая не просто колдунья. Она самая сильная колдунья на всем северо‑западном побережье США.

Мне нужно предупредить Адама.

– Отвези Джесси к себе домой, – попросила я Уоррена. – Накорми, заставь выпить несколько галлонов апельсинового сока, укрой одеялом. А мне нужно остаться.

– Почему?

– Потому что если Бран выведет волков из укрытия, ведьма Адама потеряет свой доход.

– Елизавета?

Послышался выстрел, за ним второй и третий.

– Увози Джесси, я предупрежу Адама. Здесь Елизавета, и она создает какое‑то заклятие.

Он мрачно взглянул на меня.

– Как мне остановить грузовик?

«Боже его благослови, он не собирается спорить».

– Просто рассоедини провода.

С другой стороны склада раздались четыре выстрела. Они как будто доносились со стороны дома с заколоченными окнами.

– Будь осторожен, – сказала я.

Он поцеловал меня в лоб, не касаясь моего измученного тела, и сел в кабину.

Я следила, как он дает задний ход, включает фары и уезжает: Джесси в безопасности.

Я всегда была способна ощутить волшебство любого типа: волчье, малого народа или ведьм. Это необычно. Чарльз, когда услышал об этом, велел мне держать это в тайне. Теперь, в свете того, как отреагировали вампиры, узнав, кто я, мне подумалось, что в совете Чарльза кроется гораздо больше, что я подозревала.

По словам Стефана, я каким‑то образом неподвластна волшебству вампиров, но я не такая дура, чтобы перенести это на колдовство ведьм.

Быстрый переход