Она помолчала и добавила:

– Потому что Альфонс Ребане – мой отец.

Роза Марковна довезла Томаса до табачной лавки, возле которой осталась его тачка, он пересел в нее и напрямую, не заезжая домой, рванул в Нарву. Он уже знал, что ему нужно сделать. Да, так он и сделает: поедет в Питер и постарается затеряться в многомиллионном городе. А если не удастся – что ж, есть выход и на самый крайний случай: найдет того ментовского капитана и потребует, чтобы его посадили. Черт возьми, он имеет на это право! Совершил он преступление? Совершил. Обязан понести наказание? Обязан. И никто не может ему отказать. Существуют же, в конце концов, права человека!

Но даже если в Питере не захотят поднимать старое дело, тоже неплохо. Пусть этапируют его в Таллин как уголовного преступника, причем рецидивиста. И тогда вряд ли он сгодится на роль внука национального героя Эстонии.

Штандартенфюрер СС!

Командир 20‑й Эстонской дивизии СС!

Да что ж тебе не лежится в твоем Аугсбурге? Столько лет лежал, а теперь вдруг начал откапываться! С чего?

Ну нет! Пусть твоим внуком будет кто угодно, но он, Томас, твоим внуком не будет! На фиг, на фиг нам такое родство!

«Жигуленок» Томаса бодро бежал по подсушенному солн‑цем шоссе, с каждым километром удаляя его от неведомой и от этого еще более грозной опасности. Но когда до Нарвы оставалось не больше получаса езды, над трассой вдруг появился вертолет и завис над машиной Томаса. Усиленный радиомегафоном голос приказал по‑эстонски:

– Томас Ребане! Остановите автомобиль!

И Томас понял: его достали. Его достали не менты и не служба безопасности национал‑патриотов. На размалеванной камуфляжной краской вертушке по его душу явилась сама муза истории Клио. Это она отжимала его «жигуленка» к обочине и бубнила по‑эстонски через радиомегафон грубым голосом патрульного:

– Томас Ребане, остановите машину и заглушите двигатель! Томас Ребане, немедленно остановитесь!

Но почему, почему Клио? Почему не веселая Талия? Почему не изысканная Эрато? Пусть даже занудистая Полигимния, муза гимнов. А что? Он готов петь любые гимны. «Эстония, Эстония, тарам‑там‑тарара». Да хоть бы и «Союз нерушимый республик свободных сплотила навеки великая Русь». Так нет же, именно этой стерве Клио взбрело в ее древнегреческую голову отметить его своим вниманием.

– Томас Ребане! Тормози, твою мать! – рявкнула на чистейшем русском потерявшая терпение Клио. – Или я раздавлю тебя вместе с твоими яйцами!

И как бы в подтверждение нешуточности угрозы опорные полозья вертолета замаячили перед самым лобовым стеклом.

Томас остановился. Его перегрузили в вертушку, а за руль его «жигуленка» сел один из давешних охранников. Через полтора часа на той же конспиративной квартире Томас предстал перед Янсеном.

– Позвольте поинтересоваться, куда вы направлялись? – сухо спросил он.

Томас неопределенно пожал плечами:

– Да так, прокатиться, туда‑сюда.

– Вы направлялись в Санкт‑Петербург! – тоном обвинителя заявил Янсен. – Зачем?

– Ну, на денек‑другой. В Эрмитаже открылась выставка супрематистов. Сам‑то я не поклонник этого направления, но все‑таки интересно, – попытался отболтаться Томас. – А что? Я не знал, что нельзя.

– Не врите! Вы хотели сбежать!

– Ну, хотел, хотел! – признал Томас. – Вам хорошо, а мою студию пасут люди Краба.

– Вашу студию никто не пасет. Я вам сказал: забудьте о Крабе.

– Я‑то забуду. Уже забыл. А вот он обо мне вряд ли забудет.

– Вот расписка, которую вы дали Анвельту. – Янсен продемонстрировал Томасу расписку и разорвал ее на мелкие клочки.