«Я вижу. Это бывает часто в ночную смену. Хочешь продать военную тайну? Атомную бомбу?»
Дудчик понял, что в мире тысячи шутников и бездельников и ему не первому пришла в голову мысль поболтать с Пентагоном из Москвы.
«Нет, – ответил Дудчик, – но, как ни странно, я нахожусь в серьезном затруднении, и именно вы можете мне помочь».
Экран на минутку «задумался», закачивая картинку, затем на нем появилось изображение американского доллара и надпись: «Этого достаточно? Прислать еще?»
По‑видимому, это была дежурная шутка оператора. Затем строка побежала дальше, американец набивал от руки: «Парень, ты платишь несколько таких штук за каждую минуту связи со мной. Это не дорого для тебя?»
«Прошу вас представить себе на одну минуту, что я не развлекаюсь, а у меня действительно есть дело».
«О.К. Но в этом случае быстро уходи. Ваша внешняя разведка отслеживает связь с этим адресом, подлавливая дураков. Правда, они делают это не в режиме реального времени. Но тебя быстро найдут, если ты скажешь что‑нибудь серьезное».
«Это чужой адрес, и через день меня здесь не будет».
«Тогда говори».
«Если бы я захотел отправить в ЦРУ короткую записку, чтобы ее прочитал кто‑нибудь живой, по какому адресу это надо сделать?»
«Личный адрес директора подойдет?» – видимо, серьезная минута у оператора уже закончилась.
«Еще минуту делового отношения, пожалуйста. Подойдет любой адрес для входящей корреспонденции. На мою записку могут обратить внимание. Дай мне шанс. Я единственный раз использую глупость людей, которые меня контролируют в данную минуту».
«Какой шпионский роман. Даю тебе ШАНС. – На экране возник электронный адрес. – Ты мог найти его за полчасика и сам, если бы не ленился. Это открытый адрес для сообщений граждан. Их читают. Завтра днем кто‑нибудь передаст твое послание президенту США. Пока».
«Извини, друг, я не учел разницу во времени. Завтра – это поздно».
«Сожалею».
«Я не прошу ради меня поднимать с постели вашего президента, но не мог бы ты отыскать для меня аналогичный открытый адрес в Англии, в МИ‑6? Вдруг я прорвусь к ним?»
«Парень, мне с тобой весело. Подожди, найду».
Дудчик сцепил зубы, вывел на экран свою игрушку и пару минут пострелял по монстрам, успокаивая нервы. Амир дремал. Когда Дудчик вернулся в переписку, на экране висел электронный адрес с концовкой, указывающей на Великобританию, и текст: «Все, что могу. Удачи тебе, если ты не шутник. Если шутник, то все равно удачи. Поторопись, в Лондоне скоро конец рабочего дня».
Дудчик перевел дух и на всякий случай затвердил на память присланный ему адрес.
Затем принялся стучать на клавишах.
«Good day. I speak English very bad. Do you can right in Russian? I need your help!!»
На панели связи возникла карточка «Wait» – ждите. И Дудчик принялся ожидать, как велели ему из Лондона. Ожидание продлилось минут десять, однако связь не прерывалась. Очевидно, в МИ‑6 оператору не поставили автопереводчики для разговоров с любопытными иностранцами. Наконец экран ожил.
«Добрый день, сэр. Извините, что вам пришлось долго ожидать, пока придет сотрудник со знанием русского языка. С кем я имею честь говорить? Чарльз Бартон».
«Прошу принять короткое сообщение».
«Я весь во внимании, сэр».
* * *
На той стороне компьютерной линии перед монитором сидел, закинув ногу за ногу, Чарльз Бартон, которого срочно вызвала к себе оперативная дежурная аналитического центра в предвкушении прекрасного развлечения: какой‑то русский хакер неизвестным образом разузнал довольно секретный адрес их аналитического центра, похоже собираясь вдоволь позабавиться. |