|
- Разумеется, - сказал я, - я так и сделаю. Но скажите, если лента вдруг нам не подойдет, есть надежда снять этот эпизод заново? - Конечно, это очень просто, у нас много самок, которые вот-вот должны родить, но опять же вам надо получить разрешение Гарри. - А если Гарри даст согласие, вы не будете возражать? - спросил я, добиваясь полной ясности. - Ни капельки, - ответил Джефф. - Я с радостью вам помогу. Мы заранее условились с Гарри позавтракать вместе, и за ленчем я ловко уклонялся от разговора о родах у сумчатых, пока он не поглотил изрядное количество бараньих котлет и пинту-другую пива, после чего его суровые лицо самую малость смягчилось. Тогда я сделал глубокий вдох и приступил: - Гарри... Джефф Шермен говорит, что у вас есть лента, на которую сняты роды кенгуру. Гарри холодно посмотрел на меня. - Есть, - осторожно произнес он, - А нельзя нам снять с нее копию, чтобы включить в свой фильм? - Почему же нельзя. Но решить этот вопрос должен Джефф. - О, - сказал я, - тогда все в порядке, он уже согласился, только велел получить ваше подтверждение. Гарри принял к сведению мои слова, и в глазах его сверкнула какая-то искорка. - Но предположим, - я поспешно налил ему еще пива, - что эта лента не совсем подходит для телевидения? - Предположим... что тогда? - Можно будет снять этот эпизод заново? - Полагаю, - сухо произнес Гарри, - что вы уже заручились согласием Джеффа Шермена? - В общем-то, да, - признался я. - Но он сказал, что последнее слово за вами. - Я не возражаю, - сказал Гарри. - Если Джефф считает, что съемки не помешают его работе и он может это организовать для вас, я нисколько не возражаю. Я облегченно вздохнул и улыбнулся Кристоферу. - Заруби себе на носу, дружище, - это будет гвоздь нашего фильма. Если сумеем заснять! После ленча, ликующие, мы вернулись к Джеффу Шермену и сообщили ему, что Гарри не возражает. Джефф порадовался вместе с нами и живо установил в своем кабинете проектор, чтобы прокрутить заветную ленту. Увы, она нас разочаровала. Мы увидели все подробности, столь важные для Джеффа как ученого, но для телевидения этот материал не годился. Теперь вступал в силу план номер два: снимать эпизод заново. - Пожалуй, вернее всего ориентироваться на Памелу, - сказал Джефф, пристально глядя на большеглазого серого кенгуру, который торопливо хватал своими обезьяноподобными передними лапами куски моркови и энергично их пережевывал. - Ей рожать примерно через неделю, а если она подведет, у нас есть в запасе Мерилин или Марлен, у них срок сразу за ней. - И какой же порядок мы установим? - спросил я. - Понимаете, - объяснил Джефф, - первый признак - это когда самка принимается чистить сумку. Обычно она это делает за несколько часов до родов. Если вы в это время будете где-нибудь поблизости, мы вам позвоним, и вы успеете установить свои светильники и камеры. - А камеры и свет ее не испугают? - поинтересовался Крис. - Ни капли, - ответил Джефф. - Она у нас очень спокойная. И потянулось ожидание. Первое время мы ходили вокруг загона, словно будущие отцы вокруг родильного дома, и снимали каждое движение Памелы. Но так как кроме родов (если получится) нам хотелось запечатлеть на пленку все аспекты “проблемы кенгуру”, Гарри и Бивэн Бауэн повезли нас на “участок” под Канберрой (этакое небольшое хозяйство площадью в каких-нибудь 200 тысяч акров), где они изучали один из вопросов биологии кенгуру. |
