|
— Тогда и посмотрим, кто лучше играет в шахматы…» Он слез с мешков, отряхнул брюки от налипшей на них деревянной стружки и направился к выходу из подвала. Глава 6 Ствол — Потрясающе, — сказал доктор Бразил, отпирая калитку. — Ты все-таки вернулся. Впрочем, твой брат предполагал, что ты вернешься, но он не тот человек, которому я мог бы доверять. — Меня задержали, — уклончиво объяснил Ардиан. — Я не мог прийти раньше. У калитки дома доктора Бразила Ардиан простоял минут десять. Дом казался вымершим — тяжелые шторы на окнах придавали ему сходство с подводной лодкой, наглухо задраившей все люки, Даже страшные овчарки у крыльца почему-то не реагировали на надоедливого мальчишку, постоянно нажимавшего кнопку звонка. Наконец доктор появился — вышел откуда-то из-за угла дома, вытирая руки куском белой ткани. Ардиан замахал ему рукой, и Бразил неторопливо приблизился к калитке. — Пока ты занимался своими неотложными делами, — проворчал он, пропуская Ардиана вперед, — я вылепил твоему отцу новую челюсть. Кроме того, я извлек у него из гайморовых пазух два костяных осколка — можешь на них полюбоваться, если захочешь. Они в лаборатории. А у тебя, кстати, безобразно распухло ухо. Ардиан печально вздохнул. Ухо, по которому заехал его похититель, не только распухло, но и болело. — Я принес деньги, — сообщил он Вардо Бразилу. — Сто евро, как и обещал. Доктор благосклонно кивнул. — Хорошо, что ты стараешься держать слово. Продолжай в том же духе — и из тебя получится неплохой сын своего отца. — Как отец? — воспользовался паузой смущенный неожиданной похвалой Ардиан. — Можно мне его повидать? — Разумеется, можно. — Вардо Бразил усмехнулся. — Он уже дома, вместе с твоим братом Раши и женой. Говорю тебе: ты ходил слишком долго. Но Раши его отвез, не беспокойся. Ардиан облегченно вздохнул. Хоть одна хорошая новость за сегодняшний день. Он наклонился, стащил с ноги кроссовку и достал сложенную вдвое купюру. Доктор аккуратно взял ее двумя пальцами, поглядел сквозь нее на свет и спрятал в карман. — Не в первый раз я замечаю, что старик Веспасиан был неправ. — Старик кто? — не понял Ардиан. Бразил поднял брови, — Веспасиан, римский император. Он почему-то был убежден, что деньги не пахнут. По-видимому, ему никогда не приходилось иметь дело с теми деньгами, которые хранились в чьей-то обуви. Ардиан почувствовал себя очень неудобно. Доктор был странным человеком, пожалуй, самым странным из тех, кого Хачкай встречал на своем веку, но разговаривать с ним было интересно — если, конечно, не обращать внимания на его манеру постоянно подтрунивать над собеседником. — Я всегда так ношу деньги, — буркнул он. — Там их сложнее отыскать… — Ну, разумеется, молодой человек. Очень предусмотрительно с твоей стороны. Однако хочу дать тебе добрый совет: если когда-нибудь поедешь за границу, не пытайся прятать деньги таким образом. На таможне тайники в обуви проверяют первым делом. — Хорошо, — недоуменно пробормотал Ардиан. — Спасибо… Но я не собираюсь пока никуда уезжать. — Я разве сказал, что ты поедешь прямо сейчас? — Доктор покачал головой. |
