Книги Классика Эмиль Золя Разгром страница 206

Изменить размер шрифта - +
Они оказались уже далеко  от  трактира.  Беспорядочная  толпа
валила к седанским рвам  грязной  волной,  подобно  смеси  земли  и  камней,
которую бушующая гроза уносит с  высот  на  дно  долин.  Со  всех  окрестных
плоскогорий, по  всем  склонам.  по  всем  ложбинам,  по  Флуэнской  дороге,
Пьермону,  кладбищу,  Марсову  полю,  как  и  по  Фон-де-Живонн,  стремилось
растущим потоком такое же перепуганное скопище людей. И как  упрекнуть  этих
несчастных, которые уже двенадцать часов стояли неподвижно под  убийственным
артиллерийским огнем и ждали невидимого  врага,  против  которого  они  были
бессильны? Теперь батареи обстреливали их спереди, сбоку и сзади; огонь  все
больше и больше бил в одну точку, по мере того как армия отступала к городу;
то было всеобщее  истребление,  и  на  дне  предательской  ямы,  куда  несло
отступающих,  образовалось  человеческое  месиво.  Несколько   полков   7-го
корпуса, особенно со стороны Флуэна, отходили в некотором порядке.  Но  близ
Фон-де-Живонн уже не осталось ни рядов, ни  начальников;  войска  теснились,
обезумев; смещались остатки всех полков: зуавы, тюркосы, стрелки, пехотинцы,
большей частью безоружные, в испачканных, изодранных мундирах; лица и руки у
всех почернели; налившиеся кровью глаза вылезали из орбит, губы распухли  от
крика и брани. Иногда конь без седока бросался вперед,  скакал,  опрокидывал
солдат, пробивая толпу, и вслед за  ним  неслась  огромная  волна  ужаса.  С
бешеной быстротой мчались пушки, разбитые батареи,  и  артиллеристы,  словно
пьяные, не кричали: "Берегись!", а давили все и всех. Топот не  утихал,  это
был сплошной поток, люди бежали бок о бок, все  вместе,  пустоты  сейчас  же
заполнялись, все бессознательно спешили под прикрытие, за стену.
     Жан снова поднял голову и обернулся к закату. Солнце еще озаряло потные
лица сквозь густую пыль, поднятую тысячами ног. Погода была прекрасная, небо
восхитительно голубое.
     - Экая досада! Это окаянное солнце так и не хочет убраться к  черту!  -
повторил Жан.
     Вдруг Морис увидел молодую женщину, - толпа прижала ее к стене  и  чуть
не раздавила. Он остолбенел: это была его сестра Генриетта.  Он  смотрел  на
нее, разинув рот. Она как будто не удивилась и заговорила первая:
     - Они его расстреляли в Базейле!.. Да, я была там... Так вот,  я  хочу,
чтобы мне отдали тело; я решила...
     Она не называла ни пруссаков, ни Вейса. Но все было  понятно.  И  Морис
понял. Он обожал сестру. Зарыдав, он воскликнул:
     - Бедняжка! Дорогая моя!..
 
     Часа в два Генриетта очнулась в Балане, на кухне  у  незнакомых  людей;
опустив голову на стол,  она  плакала.  Но  вскоре  вытерла  слезы.  В  этой
молчаливой хрупкой женщине проснулась героиня. Она ничего не боялась; у  нее
была стойкая, непобедимая душа. Подавленная скорбью, она  стремилась  только
получить  тело  мужа  для  погребения.  Сначала  она  просто  хотела   опять
отправиться  в  Базейль.
Быстрый переход