Изменить размер шрифта - +
И вот он наверху, на пороге каморки  для  прислуги,  куда  вынуждена
была укрыться старуха Дерош.  Сначала  она  испугалась.  Но,  узнав  Мориса,
воскликнула:
     - Ах, дитя мое, в какую ужасную минуту пришлось нам встретиться!.. Я бы
охотно отдала весь мой дом императору;  но  при  нем  столько  невоспитанных
людей! Если бы вы знали... Они все забрали и все сожгут - такой они  развели
огонь. А сам он, бедняга, похож на покойника и такой грустный!..
     Морис, успокаивая ее, стал прощаться; она проводила его и, перегнувшись
через перила, шепнула:
     - Вот! Отсюда его видно... Ах, мы все погибли! Прощайте, дитя мое!
     Морис остановился как вкопанный на ступеньке темной  лестницы.  Вытянув
шею, он увидел через стеклянную дверь нечто незабываемое.
     В глубине холодной мещанской комнаты, за накрытым столиком,  освещенным
с обоих концов канделябрами, сидел  император.  У  стены  молча  стояли  два
адъютанта. Перед столом вытянулся и ждал дворецкий. Император не прикоснулся
ни к стакану, ни к хлебу; грудка цыпленка на тарелке уже  остыла.  Император
неподвижно смотрел на  скатерть  мигающими,  мутными,  водянистыми  глазами,
такими же,  как  в  Реймсе.  Но  он  казался  еще  более  усталым;  наконец,
решившись, словно с мучительным усилием, он поднес ко рту два куска и тотчас
же оттолкнул тарелку. Довольно! Он еще больше побледнел от затаенной боли.
     Когда Морис проходил внизу мимо столовой, дверь внезапно  распахнулась,
и при пламени свечей, в дыму яств, он заметил  компанию  сидящих  за  столом
адъютантов, шталмейстеров,  камергеров;  они  пили  вино  из  привезенных  в
фургонах бутылок, пожирали дичь, доедали остатки всех соусов, облизывались и
громко разговаривали. Все  они  были  в  восторге,  уверовав  в  предстоящее
отступление с того часа, как была отправлена депеша  маршала.  Через  неделю
они будут наконец в Париже спать в чистых постелях.
     Морис сразу почувствовал одолевавшую его страшную усталость. Было ясно:
вся армия отступает; оставалось только  спать,  пока  прибудет  7-й  корпус.
Морис опять прошел через площадь, снова очутился у аптекаря Комбета  и  поел
там, словно во сне. Потом ему, кажется, перевязали ногу и повели в  комнату.
И наступила черная ночь, небытие. Он заснул,  неподвижный,  бездыханный.  Но
через некоторое время - часы или века - он  вздрогнул  во  сне  и  привстал.
Темно. Где он? Что это за беспрерывный  грохот?  Он  сейчас  же  вспомнил  и
подбежал к окну. Внизу, в  темноте,  по  площади,  обычно  тихой  по  ночам,
проходила артиллерия, бесконечная вереница людей, коней и пушек, от  которых
сотрясались мертвые домишки. При  этом  неожиданном  зрелище  Мориса  обуяла
бессознательная тревога. Который может быть час? На башне ратуши пробило че-
тыре. Морис старался уверить  себя,  что  это  попросту  начинают  выполнять
полученные накануне приказы об отступлении, каквдруг,  повернув  голову,  он
сильнее почувствовал смертную тоску: угловое окно в доме нотариуса  все  еще
было освещено, и там  время  от  времени  явственно  вырисовывалась  мрачным
профилем тень императора.
Быстрый переход