Я пожала плечами. Что здесь скажешь? В моей жизни всегда был только Джулиан, и, похоже, это навсегда. Я вовсе не против.

– А знаешь ли ты, невеста капитана, обо всех его секретах?

От неожиданности я выронила папку, и листы разлетелись по полу. Тирнан опустился, помогая мне их собрать.

– Если хочешь обсудить Джулиана или другого члена команды – делай это с ними лично. У нас не принято сплетничать друг о друге.

Я на это надеюсь, во всяком случае. За все время, что мы работаем, в газеты не утекла ни одна подробность нашей жизни. Хочется верить, Делайла и Морган не станут обсуждать ничего важного и со случайным коллегой.

– Как скажешь, – улыбнулся Тирнан.

Наконец, как обычно, мы в несколько прыжков – так называли короткие подготовительные перелеты – достигли берега Океаниума и пересели на водного дракона. До этого момента я собой гордилась: думала, что стоически преодолеваю страх после прошлого инцидента. Но как только мы погрузились в воду, меня накрыло паникой.

Во время четвертой проверки закрытых окон, когда пассажиры уже начали с подозрением коситься, Тирнан, прежде молча за мной наблюдавший, не выдержал.

– Эй, полегче. Что с тобой такое? Все закрыто.

– Просто проверяю.

– Ты сейчас допроверяешься до жалобы. Квин! Принеси бедолаге, которого ты будишь уже в третий раз, вина в качестве извинения. Идем!

Он почти силой утащил меня на кухню. Из-за трясущихся рук налить вина получилось не с первого раза. Все это время Тирнан стоял, прислонившись к косяку и сложив на груди руки.

– Не расскажешь, что случилось?

– Нет.

– Понятно, поспать тому мужику так и не удастся. Квин, окна закрыты. Хотя по регламенту ты могла дать людям полюбоваться на красоты подводного мира еще несколько часов.

– Да почему они вообще не сделают кабины без окон?!

– Потому что людям не нравится летать в чемоданчиках. Так что все же случилось? Ты получила выговор за окна? Или у твоего капитана дурной характер и вы все панически боитесь совершить ошибку?

– Ну… вообще все вместе. А еще я едва не потеряла зрение.

Тритон присвистнул.

– Твой косяк?

– Да. Я уснула и не заметила, как шторка на окне открылась. К счастью, не до конца, так что все обошлось месяцем больничного. И выговором.

– Чушь, – фыркнул Тирнан. – Шторка не может открыться сама. И комиссия этого не поняла?

– Ну… я не лезу в дела начальства.

– И отвратительно врешь. Саботаж?

Я вздохнула. Наконец справилась с вином и посмотрела на Тирнана, постаравшись вложить во взгляд всю серьезность, на которую была способна.

– Тирнан, это дело нашей команды. Я была виновата, я уснула. Чуть не случилась трагедия. Почему открылось окно, мы выяснили. Это была случайность, и моя вина в том, что в тот момент, когда эту случайность нужно было исправить, я сладко дрыхла и видела сны о том, как выхожу замуж за капитана.

– Правда? – Тирнан даже опешил.

– Да! Все, кроме сна.

– Если ты выгораживаешь кого-то из команды по приказу капитана или потому что хочешь ему что-нибудь доказать…

– Она больше не работает с драконами! Закрыли тему!

– Она-а-а… – Тирнан расплылся в довольной улыбке. – Так была еще одна девушка. Кажется, я понимаю, по воле какой случайности открылось окно. Капитан правда простил такое? Он что, святой? Или влюбленный?

Очень захотелось двинуть ему прямо в лоб, но я мужественно сдержалась.