|
Я ожидал, что она вскипит, но этого не произошло. Она проглотила мои слова, не моргнув глазом. - Ты же ведь понимаешь, что я имела в виду совсем другое, - сказала она. - Ты знаешь, о чем я говорила. Все испортила эта проклятая экспедиция. Мы слишком много узнали друг о друге, слишком много, чтобы не возненавидеть. Ты уж прости меня, Майк. - А ты меня, - ответил я. Утром она ушла. Глава 22 Я накинулся на Свистуна. - Ты же ведь не спал. Ты видел, как она уходила. Ты мог разбудить меня! - Зачем? - спросил он. - Какой в этом смысл? Все равно не смог бы ее остановить. - Я бы выколотил дурь из ее упрямой головы, - негодовал я. - Все равно это бы ее не остановило, - настаивал Свистун. - Шла за своей судьбой. Ничья судьба не может стать судьбой другого. Не потерпит никакого насильственного вмешательства. У Джорджа - своя судьба. У Тэкка - своя. У Сары тоже своя судьба. Моя судьба принадлежит только мне. - К черту судьбу! - заорал я. - Посмотри, до чего она их всех довела. Джордж и Тэкк испарились, а теперь Сара. Я должен пойти и вытащить ее оттуда... - Не надо вытаскивать, - протрубил Свистун, распухая от негодования. - Нельзя этого делать. Пошевели мозгами! Не лезь не в свое дело. - Но она же чихать хотела на нас! - Ничего подобного, - упрямо гудел Свистун. - Сказала мне, куда собирается идти. Взяла с собой Пэйнта, чтобы доехать до места, а потом отошлет его обратно. Оставила винтовку и боеприпасы. Сказала, что они могут нам пригодиться. Потом объяснила, что у нее не хватит духу проститься с тобой. Плакала, когда уходила. - Она просто дезертировала, - отрезал я. - И Джордж сбежал, и Тэкк? - Тэкк и Джордж не в счет. - Мой друг, - сказал Свистун, - мой друг, честное слово, я тебе очень сочувствую. - Оставь эти слюнявые сантименты при себе, - прорычал я. - Не то я пошлю тебя к чертовой матери. - А это очень плохо? - спросил он. - Да, очень. - Ничего, потерплю, - ответил он. - Что ты будешь терпеть? - кричал я. - Терпеть, пока возвратится Сара? Да тебе на это наплевать. Все, хватит, я иду за ней... - Дело не в Саре, дело во мне. Надеялся, что могу подождать, но уже слишком поздно и ждать больше нельзя. - Свистун, перестань нести околесицу. О чем ты говоришь? - Должен уйти от тебя сейчас, - объяснил Свистун. - Больше не могу оставаться. Слишком долго был в своей второй сущности и должен переходить в третью. - Послушай, - сказал я, - ты ведь без устали говоришь о своих многочисленных сущностях еще со времени нашей первой встречи. - Должен пройти три фазы, - торжественно заявил Свистун, - сначала первую, потом вторую, а затем третью. - Постой-ка, вот оно что, - догадался я, - ты трансформируешься, как бабочка. От гусеницы к кокону, а затем уже превращаешься в бабочку... - Ничего не знаю ни о каких бабочках. - Но за свою жизнь ты ведь успеваешь побывать в трех состояниях? - Вторая стадия должна была продолжаться несколько дольше, - с грустью промолвил Свистун, - если бы мне не пришлось на время перейти в свою третью сущность, чтобы ты смог разглядеть, что же в действительности представляет собой этот ваш Лоуренс Найт. |
