|
- Здесь найдется какое-нибудь место, где мы можем прилично пообедать? От “Луиджи” я не в восторге. Куда можно пойти? Расходы не имеют значения. Она хлопнула в ладоши: - Вы это серьезно? Расходы не имеют значения? - Именно. С самого приезда сюда я ничего не потратил, у меня полно денег. - Тогда в “Плазе”. Это в пяти милях от города. Я там никогда не бывала, но мне рассказывали. Она жестикулировала и казалась возбужденной, как ребенок. - Отлично. Я все устрою. Она посмотрела на свои часики и вскочила. - Нужно идти. Через пять минут у меня встреча. - Так, значит, вечером в восемь. Приходите в отель. У меня машина. Договорились? Она кивнула, улыбнулась и убежала. Несколько минут я сидел, думая о ней, потом набрал номер полиции и попросил соединить меня с сержантом. После недолгого ожидания в трубке послышался его сиплый голос. - Говорит Карр. Помните меня? - спросил я. До меня донеслось его тяжелое дыхание. - Карр? Полторы тысячи баксов? Правильно? - Точно. Вы можете мне сказать, где обитает Страшила Джинкс? Где его логово? Последовала длительная пауза, потом он спросил: - Чего это вам вздумалось? - Я хочу с ним встретиться. Нам давно пора потолковать. - Ищете неприятностей? - Я сотрудник опеки. Забыли? Прошу у вас информацию. Снова последовала длинная пауза. Я представил, как он, задумавшись, катает взад-вперед свой карандаш. Наконец он сказал: - Да, сотрудник опеки. - Опять последовала пауза, затем он сказал: - Его нора в доме номер двести сорок пять, Ленсингтон. Банда сходится в кафе Сэма на Десятой улице. - Снова последовала пауза, послышалось тяжелое дыхание, потом он добавил: - Не лезьте на рожон, приятель. Заварушки в этом городе приходится расхлебывать нам, а мы не любим работать. - Вас можно понять, - отозвался я и положил трубку. В телефонной книге я нашел номер ресторана “Плаза” и заказал столик на восемь сорок. Но Страшила опередил меня. Дженни появилась в отеле ровно в восемь. Я едва узнал ее. Она заплела волосы в косу и туго затянула вокруг своей изящной головки. На ней было черное с белым платье, которое превратило ее из старомодной и плохо одетой неряхи в соблазнительную женщину. Явно довольная и гордая собой, она выжидательно улыбнулась мне. - Сойдет? Я надел один из своих лучших костюмов. Она была первой женщиной, которую я пригласил в ресторан после утраты Джуди. - Вы выглядите чудесно, - сказал я, не покривив душой. Мы подошли к стоянке, где я оставил свой “бьюик”. Все шины были спущены, а водительское сиденье исполосовано бритвой. Поперек ветрового стекла шла надпись большими белыми буквами: "Дешевка, убирайся домой!" Нельзя сказать, чтобы вечер блестяще удался. Да и как могло быть иначе? Дженни расстроилась из-за машины, хотя я сдерживался, подавляя в себе жгучую ненависть к Страшиле. Я отвел ее обратно в отель, усадил в шаткое бамбуковое кресло, а сам позвонил в прокатное бюро Херца. |
