|
– Послушай. Все в порядке. И все будет в порядке. Просто забудь все это. Парни ведь именно так и делают. Притворяются, что ничего не случилось. Вообще. Он здесь на два года, а потом он уедет.
– И что, мне жить на этом крошечном островке целых два года, скрываясь ото всех?
– Ты можешь делать все, что тебе нужно.
– Ну, нас хотя бы никто не видел, – пробормотала Лорна. – Хотя бы это…
– Так ты поцеловала этого доктора? – прозвучал из кабины голос Вулли. – Ну, тебе лучше быть поосторожнее, юная леди. Люди начнут болтать.
Лорна снова спрятала лицо в ладонях. Флора округлила глаза.
Глава 30
– Ладно, я готова, – пискнула Лорна.
– Уверена? – спросила Флора.
– Да.
– Абсолютно уверена?
– Да.
– Готова посмотреть на свой телефон?
– Я готова посмотреть на свой телефон. Дай его сюда.
Конечно же, там был длинный список вызовов от любопытных, которые видели Лорну и Сайфа на танцевальной площадке. И даже фотография, к счастью тоже во время танца. Но если серьезно: что, уже начали болтать?
Девушки еще сидели в «такси» Вулли.
Пока Лорна удаляла вызовы, телефон вдруг зазвонил, напугав их обеих.
– Он очень виноват, – сказала Флора. – Но не заходи слишком далеко!
– Это не любовный звонок, – возразила Лорна. – Он не стал бы звонить ради этого.
– Я просто напоминаю. Не заходи слишком далеко…
– Я не… – Тут Лорна увидела имя звонившего. – Да, миссис Лаэрд? Алло! Все в порядке?.. Что?!
Вулли, который хотел сначала отвезти домой Флору, тут же развернулся на сто восемьдесят градусов.
Глава 31
Лорна стремительно ворвалась в их маленький коттедж.
– Где он?!
Ангус не отвечал и не шевелился. Миссис Лаэрд заходила проверить его в десять, и он в то время спал. А в одиннадцать он показался ей немного бледнее обычного, но был в порядке. В полночь она испугалась. Она попыталась его разбудить, но не смогла.
Сейчас его кожа выглядела мертвенно-серой под светом лампы на потолке. Флора уже достала свой телефон.
– Сегодня дежурит доктор Макалистер, но он на другом конце острова. Как думаешь, нам нужно вызвать санитарный вертолет?
Лорна молча уставилась на нее.
– Да… да, конечно, – пробормотала она наконец.
Флора набрала 999 и быстро сообщила, что тут произошло.
Лорна тем временем пыталась устроить отца поудобнее. Он дышал, но с трудом. Лорна повернула его так, чтобы он не задохнулся, кожа Ангуса была липкой. А сердце, как чувствовали дрожащие, вспотевшие пальцы Лорны, билось слабо и быстро. Она схватилась за собственный телефон. И с трудом, пару раз ошибившись, набрала номер, который ей хотелось бы набирать в последнюю очередь.
Сайф не спал.
Вообще-то, он плакал. Впервые за всю свою взрослую жизнь.
Девушка… сад… остров… Одна нежная рука, один почти поцелуй…
Внутри него словно что-то взорвалось. Рушилась стена, и он боялся, что, если это началось, ему уже ничего не остановить. Слава богу, миссис Лаэрд здесь не было. Он смотрел на четыре стены вокруг себя и просто не сдерживал слез. Он позволил им течь, как течет кровь из раны, и казалось, они никогда не кончатся.
Ему понадобилось время, чтобы собраться с духом и взять телефон. Когда он увидел, кто ему звонит, он отдернул руку.
– О господи! – кричала Лорна. |