Изменить размер шрифта - +
  Затем в  один  прекрасный день стало известно,  что  он  бросил
занятия  ради   того,   чтобы  немедленно  начать  зарабатывать  на   жизнь;
рассказывали,  что он  взял на  себя заботу о  жене и  детях одного из своих
братьев, служившего в банке и покончившего с собой из-за растраты.
     Крик  ребенка,   еще  более  хриплый,  чем  прежде,  прервал  нить  его
воспоминаний.   Антуан  с  минуту  наблюдал  за  судорожными  подергиваниями
маленького  тельца,   стараясь   заметить,   насколько   часто   повторялись
определенные движения;  но в  этом беспорядочном метанье можно было прочесть
не больше,  чем в  судорогах недорезанного цыпленка.  Тогда тяжелое чувство,
против которого боролся Антуан с  момента своего столкновения со  Штудлером,
внезапно возросло до  отчаяния.  Ради  того,  чтобы  спасти жизнь  больного,
находящегося в опасности, он способен был решиться на любой смелый поступок,
пойти лично на  любой риск;  но  биться так,  как сейчас,  головой об стену,
чувствовать себя до такой степени бессильным пред лицом надвигающегося Врага
- это  было  выше  его  сил.  А  в  данном  случае  беспрерывные судороги  и
нечленораздельные крики  этого  маленького существа особенно мучительно били
по нервам.  Между тем Антуан привык видеть, как страдают больные, даже самые
маленькие.  Почему  же  в  этот  вечер  ему  не  удалось  принудить  себя  к
бесчувствию?  То таинственное,  возмущающее душу,  что поражает нас в агонии
любого живого существа,  в данную минуту невыносимо терзало его, как если бы
из всех окружающих он был наименее к этому подготовлен.  Он чувствовал,  что
задеты сокровенные глубины его души:  вера в себя, вера в действие, в науку,
наконец,  в  жизнь.  Его  как  будто с  головой захлестнула какая-то  волна.
Мрачной  процессией  прошли  перед  ним  все  больные,   которых  он  считал
безнадежными...  Если  сосчитать только тех,  кого он  видел с  сегодняшнего
утра,  и  то  уже  получался достаточно длинный список:  четверо или  пятеро
пациентов  из  больницы,   Гюгета,  маленький  Эрнст,  слепой  ребенок,  эта
малютка...  Наверное,  были и такие,  о которых он забыл... Ему представился
отец,  пригвожденный к своему креслу, с отвисшей, влажной от молока губой...
Через несколько недель,  промучившись множество дней и  ночей,  этот крепкий
старик в  свою очередь...  Все,  один за другим!..  И никакого смысла в этом
всеобщем несчастии...  "Нет, жизнь абсурдна, жизнь безжалостна!" - с яростью
сказал он  про  себя,  точно  обращаясь к  упорствующему в  своем  оптимизме
собеседнику;  и этот упрямец, тупо довольный жизнью, был он сам, тот Антуан,
которого люди видели каждый день.
     Сиделка бесшумно поднялась.
     Антуан взглянул на часы:  пора сделать впрыскивание... Он был счастлив,
что  ему  надо встать с  места,  заняться чем-то;  он  почти развеселился от
мысли, что скоро сможет убежать отсюда.
Быстрый переход