Обнаруженная детективом тревожная статистика заставила его внимательнее отнестись к поступавшей информации. В обоснованности возникших подозрений детектива укрепил следующий весьма примечательный случай. В конце ноября 1998 г. из Ист-сайда исчезла профессиональная проститутка Эйнджела Джардин (Angela Jardine). Дамочка была аутичной, имела задержку в развитии, школу не закончила, ещё в совсем юном возрасте была замечена в побегах из дома, к своим 28 годам имела 10-летний стаж профессионального занятия проституцией, чуть ли не с 13 лет демонстрировала наклонность к употреблению наркотиков — в общем, как принято говорить в таких случаях, фрукт был ещё тот. 6 декабря 1998 г. родители Эйнджелы — отец Айвен и мать Дебора — обратились в полицию с заявлением об исчезновении дочери. В полиции сообщение родителей интереса не вызвало, причём до такой степени, что никто из полицейских не предпринял элементарных действий по проверке поступившего сигнала. Хозяин гостиницы целый месяц хранил у себя вещи пропавшей женщины, рассчитывая, что из полиции кто-нибудь явится, чтобы их осмотреть: никто, однако, не явился и даже не позвонил, чтобы сделать распоряжение насчёт того, как поступить с вещами.

Эйнджела Ребекка Джардин.

Родители пропавшей женщины, возмущённые равнодушием и бездеятельностью полицейских, через месяц с момента своего первого обращения подали жалобу. Именно благодаря ей детектив Дэйв Диксон узнал о происшедшем. Детектив не без оснований предположил, что история с Джардин для полиции Ванкувера вовсе не частный случай, а система; настоящее число исчезнувших женщин может быть куда больше того, что регистрирует полицейская статистика. Диксон продолжил свою работу над списком пропавших, причём так успешно, что в феврале 1999 г. тот насчитывал уже 40 фамилий, причём самый ранний случай исчезновения женщины датировался 1971 г. На этом этапе «частного розыска» детектив почувствовал потребность поделиться с кем-либо достигнутыми результатами и выводами. Диксон обратился к инспектору уголовного розыска Киму Россмо, имевшему славу талантливого сыскаря. Его участие в этом деле, хотя и очень краткое, имело немалое значение для последующей цепи событий, а потому имеёт смысл подробнее остановиться на личности этого незаурядного человека. Дабы продемонстрировать аналитические способности Кима Россмо, можно рассказать о его участии в знаменитом «деле Чандры Ливи».

Под таковым понимают историю исчезновения симпатичной 24-летней женщины, пропавшей без вести 1 мая 2001 г. в Вашингтоне, столице США. Сильно повреждённые останки Чандры были найдены почти через 13 месяцев — 22 мая 2002 г. в парке Рок-крик (Rock-creek), округ Колумбия; судебно-медицинское исследование показало, что смерть женщины была насильственной, хотя многие детали произошедшего ввиду давности срока смерти прояснить не удалось. Сенсационность этому делу придало то обстоятельство, что исчезнувшая женщина являлась любовницей конгрессмена Гэри Кондита, которого сразу же заподозрили в сведении счетов. Репутационный ущерб для конгрессмена оказался очень велик, хотя официальных обвинений в его адрес прокуратура так и не выдвинула. Убийство Чандры Ливи на протяжении ряда лет оставалось «висяком»; весной 2008 г. его вытащили из архивной пыли репортёры «Вашингтон пост» Сильвия Морено, Сэри Горвиц и Скотт Хайхэм. Они решили провести собственное журналистское расследование, ретроспективный анализ всех накопленных к тому времени данных, и в помощь себе пригласили Кима Россмо.