|
– Только не для нас, – сказал ван Эффен. – Мы фанатики свежего воздуха.
– Я думал, что это касается только англичан. Так или иначе, я надеюсь, что прогулка доставила вам удовольствие.
– Если можно назвать вышагивание взад и вперед по веранде прогулкой, то да, – ответил ван Эффен. Он был абсолютно уверен в том, что Ангелли точно знает, сколько времени друзья провели на веранде.
– Ну и, конечно, возможность поговорить без посторонних, – улыбаясь заметил Ангелли.
– Да, конечно. Поразмышляли о будущем. Мы о нем так мало знаем. В конце концов, вы и ваши друзья не слишком общительны. Мы не знаем, зачем мы здесь, какие услуги от нас потребуются, куда мы направляемся и когда.
– Вот о последнем я могу вам сообщить. Завтра в восемь утра. Что до остального, то мы с вами оба верим в принцип «Знать только то, что нужно для дела».
– Верно, верно! Но есть кое‑что, что нам следует знать: где мы сегодня будем спать – на полу?
– О Господи! Нет, конечно. Это, конечно, не отель « Амстель», но место для сна у нас есть. Пойдемте, я вам покажу. Я уже приказал отнести туда ваш багаж.
Ангелли провел их по винтовой лестнице наверх, затем в конец коридора. Там находилась средних размеров комната с тремя кроватями. Ангелли указал на дверь в конце комнаты.
– Это ванная. Никакого мрамора, никаких позолоченных кранов, но вполне приличная. – Он посмотрел на часы. – Ужин через двадцать минут, – и ушел, по‑прежнему улыбаясь.
Ван Эффен и Джордж сели на кровати. Васко осмотрелся. По части осмотра он был большой специалист, делал все очень методично и тщательно. Через несколько минут Васко сказал:
– Все чисто. Жучков нет.
Джордж положил на колени чемодан средней величины. Это был роскошный чемоданчик, со сложными замками, с цифровым кодом, по четыре цифры у каждого замка. Джордж внимательно осмотрел его.
– Число из четырех цифр на каждый замок? – спросил Веско.
– Да. Однако чемодан открывали. Царапины крошечные, но есть. Этот чемоданчик у меня совершенно новый, я им никогда не пользовался. Конечно, сам бы я ни за что не стал носить этот знак достойного положения, столь любимый младшими менеджерами. Но Аннелизе подарила мне его на день рождения. Если бы я уехал без него, я лишился бы больше, чем жизни. Чемодан открывали, осмотрели и закрыли. Не знаю в Нидерландах ни одного медвежатника, который мог бы это сделать. Для вскрытия сейфов профессионалы обычно пользуются наушниками или докторскими стетоскопами. Но в этом замке нет никаких тумблеров, и никакого пощелкивания не услышишь.
Ван Эффен сказал:
– Могу поспорить, что О'Брайен может открыть замки в подвалах банков Амстердама и Роттердама простой шпилькой.
– Не сомневаюсь. – Джордж набрал код и открыл чемодан. – Аккуратный человек работал. Все абсолютно в том же порядке, как я положил. Немного слежалось при переноске, конечно.
– А твое добро, Васко? Васко открыл свой чемодан.
– Нетронут. Запасные магазины к «Смиту и Вессону» на месте.
Ван Эффен тоже открыл свой чемодан, который даже не был заперт. Он достал из него не слишком чистую сумочку с туалетными принадлежностями и вынул из нее бордового цвета баллончик с аэрозолью.
На баллончике была надпись: «Ив Сен Лоран. Пена для бритья». На самом деле в баллончике была вовсе не пена.
– Ну, – успокоил приятеля Джордж, – никто твой баллончик не трогал.
– Это точно, – заметил ван Эффен, возвращая баллончик на место. – Иначе этот человек лежал бы сейчас здесь на полу. Сомневаюсь, что наши друзья вообще открывали эту сумочку. |