|
Сьюзи берет у официанта стакан с пуншем, а я тайком проверяю, не разошлось ли сзади платье. — Бекс, послушай, — шепчет Сьюзи и с серьезным видом смотрит на меня. Она стоит так близко, что можно различить каждую блестку в ее тенях для век. — Я должна тебя кое о чем спросить. Ты же не собираешься и в самом деле ждать десять лет, чтобы выйти замуж, правда? — Ну… нет, — признаюсь я. — Не собираюсь. — И ты думаешь, что это именно Люк? Только честно. Между нами. Молчание длится долго. Слышно, как кто-то бубнит сзади: «Конечно, дом у нас вполне современный. В тысяча восемьсот пятьдесят третьем, кажется, построили…» — Да, — небрежно произношу я, чувствуя, как густо розовеют щеки. — Да, думаю, это он. Еще несколько мгновений Сьюзи внимательно всматривается в мое лицо — и, кажется, принимает какое-то решение. — Точно, — говорит она, ставя свой стакан на поднос. — Так что мне пора бросать букет. — Что? Сьюзи, не говори глупостей! Его еще нельзя бросать! — Нет, можно! Я могу его бросить, когда мне вздумается. — Но ты должна это сделать, только когда будешь уезжать на медовый месяц! — Плевать! — упрямится Сьюзи. — Не собираюсь больше ждать, Брошу сейчас. — Но это же делается в конце! — Кто тут невеста? Ты или я? Если дожидаться самого конца, это будет совсем неинтересно! А теперь встань-ка вот здесь. — Сьюзи повелительным жестом указывает на холмик заиндевевшей травы. — И положи свои цветы. Будешь держать что-нибудь в руках — ничего не поймаешь. — Она повышает голос: — Тарки? Я сейчас брошу букет, идет? — Идет, — беззаботно откликается Таркин. — Хорошая идея. — Давай, Бекс! — Мне не хочется его ловить, — ворчу я, — глупо это. Но других подружек у невесты нет, так что приходится сложить цветы на травку и встать на холмик, как велели. — Я хочу, чтобы это засняли, — обращается Сьюзи к фотографу. — А где Люк? Получается немного странно: я стою на кочке в полном одиночестве, а в меня собираются швырнуть букетом. Все разбредаются кто куда. Вдруг я замечаю, что Таркин с шафером обходят людей и что-то им нашептывают на ухо, — и вот уже все поворачиваются и выжидательно таращатся на меня. — Готова, Бекс? — окликает меня Сьюзи. — Подожди! — кричу я. — Нас должно быть много, чтобы все стояли рядом… Нет, честное слово, Сьюзи нарушает все правила. Что она, на свадьбах не бывала? — Погоди, Сьюзи! — снова ору я, чувствуя себя полной дурой, но поздно. — Лови, Бекс! — вопит она. — Лови-и-и! Букет взмывает высоко в воздух, мне приходится подпрыгнуть, как заправскому баскетболисту, чтобы его поймать. Букет куда больше и тяжелее, чем казался с виду, и мгновение я пялюсь на него, наполовину (втайне) восхищенная, наполовину до чертиков злая на Сьюзи. И тут что-то цепляет мой взгляд. Маленький конверт. Подписан — «Бекки». Конверт для меня в букете Сьюзи? Ошеломленная, я перевожу взгляд на Сьюзи, та кивает. Я вскрываю конверт, пальцы трясутся. Внутри что-то объемное. Это… Кольцо, завернутое в вату. И послание — почерком Люка. И гласит оно… «Согласна ли ты…» Я смотрю на карточку, стараясь совладать с собой, но весь мир вокруг мерцает, а перед глазами плывут круги. |
