|
– Это не рекомендация, это приказ!
Однако сам он линзы не снял, уж слишком много программ собственного, ньютаунского, производства он успел подвесить на личный терминал, чтобы вот так взять и отказаться от них. Ричи настолько привык к комфортному окружению полезных утилит, что остаться без них, с его точки зрения, было равнозначно оказаться голым на улице.
– Ну, приступим! – выдохнул Чи Тонг. – Видит бог, как я ждал этого часа!
Глава 22
– Ричард! – Эдгар Валентайн дернул напарника за руку. – Эй, Ричард, бросай свои гонки! Кажется, я тебе сейчас предложу кое-что поинтереснее этого занятия!
– Подожди, не мешай! – отмахнулся Боули. – Дай старт посмотреть! Старт и финиш – это два самых интересных этапа заезда! А когда это континентальный финал…
– Какой финал, Ричард? – Андроид решительно встал. – Абрахам Каас нашелся!
– Эдгар, ну дай же… Что?! Это какой еще Каас? – Зрачки багра сфокусировались на Валентайне. – Случайно не тот, которого искали оперативники Компании?
– Совсем случайно именно тот! – Темнокожий агент кивнул в сторону выхода. – И который вроде бы как погиб почти на наших глазах! И в сводках тот погибший прошел как Абрахам Каас! А на деле парень оказался неким Тони Коладжери!
– Да ну? – пробормотал Боули. – Нет, ты посмотри, какая тачка у него!
– Ричард, ты слышишь меня?! Этот самый Каас вновь объявился! Да-да, Абрахам Каас! – Валентайн зло ударил кулаком по дверному косяку. – Вставай, полетели! Времени нет! В дороге досмотришь!
Боули стал нехотя подниматься, но в это время в его мониторах замелькали цветные огоньки. Это как раз начался ожидаемый им старт.
– Подожди-подожди… Вот черт, что же Майк делает! – завопил вдруг Боули. – Тормози! Тормози!!
– Ричард!
– Урод, он же сбил его! Эдгар, ты видел, он сбил его! – Боули в запале вскинул руки. – Нет, ну как тебе это нравится, Майку удалось с пятого места рывком уйти на второе! Ему бы успокоиться, так нет, он решил и на первое выйти! Как будто Инди ему пацан какой-то! У Инди опыта о-го-го сколько!
– Ричард!
– …он захлопнул калитку…
– Ричард!!! – Валентайн ворвался в виртуальное пространство напарника и заполнил собой весь видимый объем. – У нас есть важный свидетель! И мы должны допросить его, прежде чем погибнет еще кто-нибудь!
От неожиданного вторжения Боули вздрогнул и замотал головой.
– Уйди, нечистый! – пробормотал он. – Теперь я понимаю, почему люди выдумали чертей! Это вот такие, как ты… им в мозги вторгаются!
– Ричард!
– Все-все, иду! – Боули поднял руки и встал. – Ну и зануда же ты! Куда ехать-то?
– Сейчас введу идентификатор и посмотрю.
– Так ты еще не сделал этого?! – возмутился Боули. – Вот до чего же вы, андроиды, нудные!
– Он… Ричард, ты сейчас охренеешь! – Валентайн привычно не обращал внимания на причитания напарника. – Ты помнишь, куда понеслись Фосберг и Лановски после того, как поговорили с Микки?
– Да кто их знает! Они так метались по городу, что сам Сатана за ними не уследил бы!
– А я помню! Направление помню! И если его продлить и наложить на него наш пеленг…
– Короче, робот! Мог бы все эти расчеты провести до того, как ко мне на гонки вламываться! – Шутливое настроение в последнее время было редким гостем у Ричарда Боули, но если уж приходило, то потом долго его не оставляло. |