|
– Скоро поймешь, друг мой, – жестоко улыбнулся Иштван и посмотрел на свою армию. – Ладно, уходим. Следите за всеми пленниками.
Солдаты отреагировали мгновенно – развернулись и направились по главной улице – за исключением тех, кто окружал нас.
Кейден все еще неподвижно стоял, его покрывала кровь Лин, словно абстрактный рисунок, и он смотрел на меня.
– Кейден, не стой как идиот, – тихо прошипел ему Иштван, – ты можешь хоть раз повести себя как лидер? Сильный и уверенный в себе, а не слабый и жалкий.
Когда охранник поднял меня на ноги, я заметила, что Кейден вздрогнул от слов отца. Я так часто видела подобное. Кейден уходил в себя, отталкивал меня и убегал прочь. Каждый раз, когда Иштван издевался над бедным мальчиком, это заставляло Кейдена вести себя по-скотски – он отчаянно искал одобрение отца.
– Тебе нужен нектар? – Кейден так и смотрел мне в глаза, но обратился к Иштвану.
– Извини? – Иштван обернулся.
О боги, нет.
«Нектар существует. И он у меня. Не стану вдаваться в подробности, просто стоит отметить, что он у меня. Лежит в коробке и в безопасности».
Именно это я сказала тогда в столовой своим друзьям. Моя самоуверенность в том, что мои друзья меня не предадут, ослепила меня, и я забыла, что там были те, кто перестал быть мне другом.
– Кейден… – едва слышно произнесла я.
«Прошу, не надо», – молила я взглядом. На одну безжалостную секунду я подумала, что он все еще мой лучший друг, что нас связывают более крепкие узы и они выше его долга. Сильнее, чем кровь. Детьми мы пообещали друг другу, что будем всегда лучшими друзьями и никогда не предадим другого. И неважно, что произойдет.
Тот день миновал. Желание проявить себя перед отцом пересилило клятву.
– У меня нет времени на чушь, – сказал Иштван.
В глазах Кейдена взметнулся гнев, он расправил плечи.
– Отец! Остановись!
Иштван резко обернулся, его зрачки расширились от недоверия, что его сын может быть таким требовательным и наглым.
– Как ты смеешь…
– Заткнись, – твердо заявил Кейден, отчего зрачки Иштвана еще больше расширились, – тебе нужен нектар?
Иштван закрыл рот, выражение его лица изменилось.
– Ты знаешь, где он?
– В Будапеште. – Кейден выдержал пристальный взгляд своего отца.
– Прошу, – прошептала я Кейдену.
– Ты гребаный бесхребетный кусок дерьма! Думаешь, ты крутой? Да ты привык только умолять своего папочку погладить тебя по головке, желаешь, чтобы он тебя похвалил, как хорошего мальчика. – Уорик отбивался от держащих его солдат. Для того чтобы удержать его, все равно потребовалась дюжина солдат, даже если у них были сверхспособности.
– Кейден, не надо, – попыталась я снова, – пожалуйста.
– Ко мне будут относиться серьезно. – Кейден прочистил горло. – Отныне я стану твоей правой рукой.
– Этого я и хотел, – ответил Иштван, – скажи мне, где нектар.
– Нет, не все так просто. – Кейден откинул плечи назад. Я уже приготовилась, что он укажет на меня пальцем. – Я найду его. И принесу тебе. Это будет моим заданием.
Подождите… что?
Иштван склонил голову.
– Я верну нектар. Только я, и никто больше.
Брови Иштвана поползли вверх. На мгновение я решила, что он ударит Кейдена, накажет за дерзость.
– Хорошо, сын, – спокойно ответил он, – найди нектар и принеси его мне, и тогда ты займешь место рядом со мной. |