|
Миссис Оливер поднялась с дивана и шагнула навстречу своему другу. Понизив голос, Пуаро сообщил с некоторой торжественностью: - Я отбываю! - Вы решились? - спросила миссис Оливер, которая немного пугалась манеры Пуаро делать сообщение. - Я отбываю! Я отправляюсь на самолете в Женеву. - Вы говорите это таким тоном, словно вы летите в ООН или ЮНЕСКО. - Я предпочитаю частные поездки. - А что, в Женеве водятся слоны? - Я полагаю, что да, и надеюсь посмотреть на одного, а может и на двух. - Жаль, что от меня мало было толку, - посетовала миссис Оливер. - По правде говоря, я не знаю, у кого можно узнать еще что - нибудь... - Вы как - то сказали, что у вашей крестницы есть младший брат? - Да. Эдвард. Я его видела всего два - три раза, брала из школы. Но это было очень давно. - Где он теперь? - В Канаде. Он учится там, кажется, в университете, а может быть, на каких - нибудь специальных курсах. Вы хотите съездить туда и узнать об этом? - В настоящее время - нет. Просто хотел узнать, где он теперь находится. Ведь его не было дома, когда случилась трагедия... - Надеюсь, вы ни на мгновение не думаете, что это он застрелил родителей. Хотя мальчишки совершают иногда совершенно дикие поступки. - Его не было дома. Я знаю об этом из полицейских докладов. 278 - Вы нашли еще что - нибудь интересное? У вас довольно возбужденный вид! - Вы правы! Я возбужден. Я обнаружил кое - какие факты, которые бросают определенный свет на то, что мы уже знаем. - Что же это? - с нескрываемым любопытством спросила Ариадна Оливер. - Мне кажется, я понял, почему миссис Бертон - Кокс обратилась к вам и хотела получить от вас какие - то подробности трагедии. - Вы полагаете, не потому, что она любит совать нос куда не надо? - Не думаю. Здесь были более серьезные причины. Речь идет о деньгах. - О деньгах? Откуда тут взяться деньгам? Мне показалось, что она весьма обеспеченная особа. Разве это не так? - Да, для жизни она обеспечена. Но у меня есть сведения, что миссис Бертон - Кокс, когда ее сын достиг определенного возраста, уговаривает его написать завещание в свою пользу. А может быть, ему намекнули об этом ее друзья или адвокат. И желательно, чтобы к этому времени у него не было никого, кому бы он Захотел передать свое имущество. - Ну и что? - удивилась миссис Оливер. - А какое это имеет отношение к трагедии Рейвенскрофтов? - Как какое? Она хочет не допустить, чтобы Десмонд женился. Если он женится, она ничего не получит. Ведь после свадьбы его завещание потеряет силу, и он скорее всего сделает новое в пользу жены. - Вы полагаете, что в этом причина ее интереса к той давней трагедии? - Ей нужно было найти что - то такое, что могло бы скомпрометировать девушку в глазах сына. Если мать Селии убила своего мужа, то такая информация могла обескуражить Десмонда и повлиять на его намерение жениться на Селии. - Вы хотите сказать, что миссис Бертон - Кокс хотела внушить сыну мысль, что если один из родителей Селии убийца, то и у нее может оказаться склонность к этому. - Не так круто. |
