|
А мужчины, с которыми у нее когда-либо была связь, просто не могли позволить себе выплатить такой гонорар, какие получает Йост. Впрочем, если бы и могли, то им незачем было это делать. Уинни не оставляла своих любовников с разбитым сердцем – это было не в ее стиле. Когда она оставляла мне сообщение, то казалась расстроенной и не хотела, чтобы я звонила ей на работу. Поэтому я попыталась навести справки в посольстве.
– Ну? – Мне удалось узнать, что Уинни в качестве переводчицы принимала участие в заключении какой-то дипломатической сделки между немцами и американцами. Кажется, что-то по поводу многонационального космического проекта новой станции связи. Работа предполагала много встреч и поездок, и Уинни занималась этим в течение трех недель до своей гибели. Я получила список имен основных участников, но когда попыталась копнуть глубже, то натолкнулась на миллион препятствий. Все оказались богатыми важными шишками, к которым не подберешься. Пришлось отступить. – Сообщите мне эти имена. – Говорю вам, до них не добраться! Данные засекречены. – Дайте мне имена, а остальное – моя забота. Пожав плечами, Стоу вынула из сумочки электронную записную книжку с закодированными именами и передала Еве. – Должна предупредить, что Джекоби просто зациклился на вас, – сказала она. – Если он сможет причинить вам неприятности по службе, то будет считать свою задачу выполненной. – Я сейчас умру от страха! – усмехнулась Ева, пряча книжку в карман. – Напрасно вы не принимаете его всерьез. У него большие связи. – Ошибаетесь. Я всегда принимаю паразитов всерьез. Вот как мы будем действовать: сегодня вечером вы перешлете на мой домашний компьютер все данные, нити и версии, которые у вас имеются. – Ради бога… – Все! – повторила Ева. – Если вы что-нибудь от меня утаите, вам не поздоровится. Держите меня в курсе всех ваших действий, всех источников, которыми вы будете располагать. – А я-то начала верить, что вы в самом деле хотите остановить Йоста! Выходит, вы гонитесь за славой? – Я еще не закончила. Играйте со мной по-честному – и если я первой подберусь к нему, то сразу же вам сообщу и сделаю все возможное, чтобы арест поручили вам. Губы Стоу дрогнули. – Вы бы понравились Уинни. – Она протянула Еве руку через столик. – Договорились.
Итак, перед ней стояла альтернатива. Можно было сделать то, что ей хотелось: вернуться домой, принять горячий душ и ждать поступления данных от Стоу. Либо можно было отправиться в джинсах и куртке на «Крышу Нью-Йорка» с ее серебряными столиками и головокружительной панорамой города, сидеть там с кучей людей, которые не имеют с ней ничего общего, вернуться домой среди ночи в раздраженном состоянии и работать, пока глаза не вылезут из орбит. Какое-то время Ева разрывалась между желанием и чувством вины, потом тяжело вздохнула, свернула к центру города и позвонила Мевис на ее мобильный видеотелефон. После нескольких секунд шума и треска на мини-экране появилось лицо Мевис с новой временной татуировкой на левой скуле, изображавшей нечто вроде зеленого таракана. – Привет, Даллас! Ты в машине Рорка? Подожди секунду! – Мевис… Но экран уже погас, и вскоре ее подруга возникла – по крайней мере, частично – на пассажирском сиденье рядом с Евой. – Господи! – Правда, клево? Я сейчас в голографической комнате студии записи. |
