|
Взяв курс на пролив Ла-Манш, "Прометей" гудел над Францией, и каждый из пассажиров размышлял о своем. Джейн Грей окончательно решила: "Ни за что не стану смотреть на него!.. Не буду! Нельзя. Лучше смотреть в окно и мечтать. Это самое верное. Буду вспоминать все с самого начала и успокоюсь". Мысленно она вернулась к тому, что называла началом - ко времени, когда покупала билет для поездки. Билет стоил так дорого, но это было так восхитительно... Смех и оживленный гомон наполняли парикмахерский салон, в котором работала Джейн и еще пятеро таких, как она, молоденьких девушек. - А что бы ты предприняла, если б выиграла, дорогая? - Трудно сказать... Планы, мечты, споры... “Большой приз" она не получила, но выиграла целых сто фунтов! - Истрать половину, а другую прибереги. Никогда не угадаешь, что может произойти. - На твоем месте, Джейн, я бы предпочла всему хорошую меховую шубку! - А не лучше ли прогуляться по морю?! При мысли о морской прогулке сердце Джейн дрогнуло. В конце концов она твердо решила остановиться на таком варианте: неделю она проведет в Ле Пине. Многие из ее подруг уже побывали в Ле Пине или собирались ехать туда... Джейн своими чуткими, умными пальцами ловко перебирала и распределяла пряди, укладывала их в послушные локоны и, задавая клиентке обычные вопросы: “Сколько времени вы не делали прическу, мадам?", "Почему ваши волосы такого неодинакового цвета, мадам?" "Чудесное лето, не правда ли, мадам?" думала: “А почему бы и мне не отправиться в Ле Пине?" Теперь, выиграв сто фунтов, она могла бы позволить себе подобное удовольствие. Одежда не представляла для нее проблемы. Джейн, как и большинство лондонских девушек, работала в таком месте, где почти все умеют хорошо одеваться; она могла модно и нарядно одеться, истратив совсем немного денег. Ногти же, безделушки и прическа всегда были у нее безупречны. И Джейн отправилась в Ле Пине... Но неужели вся поездка сведется лишь к той единственной встрече? К тому, что произошло во время игры в рулетку? По вечерам Джейн позволяла себе поставить небольшую сумму, которую твердо решила ни под каким видом не превышать. Но с самого начала Джейн попросту не повезло. Она играла уже четвертый вечер. И то была ее последняя ставка. Джейн ставила на цветные. Она мало выиграла, больше проиграла. И теперь выжидала, стиснув монеты в руке. Оставалось еще два свободных номера - пятерка и шестерка. Поставить на один из этих номеров? Если поставить, то на какой? На пятерку или на шестерку? Как угадать? Пятерка перевернулась. Шар был пущен. Джейн протянула руку: она ставит на шесть. Как раз вовремя. Она и игрок визави поставили одновременно: она выбрала цифру шесть, он - пять. - Rien ne va plus, - произнес крупье. Шарик щелкнул и замер. - Numero cinq, rouge, impair, manque. Джейн едва не вскрикнула от досады. Крупье забрал ставки, выдал деньги. Игрок, сидевший визави Джейн, спросил: - Почему же вы не берете свой выигрыш? - Но я ставила на шесть. - Да нет же. Это я ставил на шесть, а вы - на пять. Он был весьма привлекателен: белые зубы, смуглое лицо, голубые глаза, короткие курчавые волосы. Джейн недоверчиво взяла выигрыш. Не ошибка ли это? Ей не верилось. |
