— Ларри, наверное, следовало бы установить здесь, в гимнастическом зале, свое зубоврачебное кресло, — сказала Риган, садясь за стол, — тогда он мог бы часть своей избыточной энергии направить на благо пациентов.

 Стюарт от души рассмеялся.

 — А мы тут здорово покатались, — объявил он. — А вы сколько спусков сделали?

 — Половину одного спуска, — ответила Кит и впилась зубами в свой сандвич с ветчиной и сыром.

 — Вы шутите? — спросил Стюарт.

 — Нет, вовсе нет, — возразила Риган. — Мне надо было кое-что сделать сегодня утром, а Кит пыталась преодолеть последствия разницы во времени.

 Стюарт внимательно посмотрел на Риган:

 — А вы чем занимались?

 — Так, надо было кое-куда сходить.

 Дервуд поднял голову от своего овощного салата.

 — Да, кстати, в гостинице, где я остановился, можно на своем телевизоре в номере поиграть в некоторые компьютерные игры.

 Кит как раз в этот момент отпивала воду из своей бутылки. После этого сообщения она поперхнулась, и часть воды вылилась через ее нос. Стюарт скривил рот, а Дервуд услужливо постучал Кит ладонью по спине.

 — С тобой все в порядке? — спросил он.

 — Никогда не чувствовала себя лучше, — ответила Кит.

 — Я вот думаю, — сказал Стюарт, вновь придавая своему лицу дружеское выражение, — куда бы нам пойти пообедать сегодня вечером?

 Риган взглянула на Кит.

 — Сегодня мы обедаем с Кит в обществе моих родителей.

 — Это где же? — спросил Стюарт.

 — В доме Кендры Вуд. Они там остановились.

 — Кендра просто красавица, — пробормотал Дервуд.

 Риган позабавило то, что эта его ремарка явно разозлила Кит.

 — Я бы очень хотел как-нибудь повстречаться с ней, — сказал Стюарт.

 «Не знаю уж, на что он намекает, — подумала Риган, — но лучше будет попросту проигнорировать это его замечание».

 — Давайте перенесем нашу следующую встречу на другой день. — С этими словами Риган огляделась по сторонам. — Послушай, Стюарт, а ты производишь и лыжные костюмы для детей?

 — Нет, лыжными костюмами мы не занимаемся, — ответил тот и достал из кармана бумажник. Оттуда он извлек рекламную сложенную вдвое фотографию, изображающую пару белокурых малышей в ярких рождественских свитерах и столь же ярких брючках.

 — Эту вот рекламу мы запустили в прошлом месяце, — гордо сообщил он.

 Риган и Кит восхищенно хмыкнули.

 — Какие симпатичненькие детишки, — одобрила Риган.

 Стюарт удовлетворенно согласился:

 — Да уж, это точно.

 Закончив есть, они разыскали Ларри и направились к своим лыжам. Оттолкнувшись палками, они покатились вниз по склону. При этом Дервуд страшно разогнался и секунд десять спустя со всего маху свалился в сугроб. Кит, наблюдая за всем этим, аккуратно подкатила к тому месту, где остановилась Риган.

 — А мне он говорил, что прекрасно катается на лыжах, — прошептала она подруге.

 — Может быть, он и катается на компьютере, — ответила Риган.